KHAN - traduction en Anglais

• khan
• khans

Exemples d'utilisation de Khan en Français et leurs traductions en Anglais

Dans cette histoire, elle accède au Trône d'Ambre en devenant khan, et se venge enfin d'un membre de sa famille qui les a trahis, elle et les siens.
In this story, she ascends to the Amber Throne as khan, and takes long-planned vengeance on a kinsman who wronged her.

Kublai fut élu Khan en 1260 après la mort de son frère Möngke,
Kublai was elected Khagan in 1260 following the death of his brother Möngke,

Les exploits militaires d'Iman Qouli Khan font l'objet d'un œuvre du poète Qadri du Fars.
The khan's military exploits are commemorated in the works by the poet Qadri from Fars.

Nouredda disparaît alors que le Khan conduit Naïla à l'intérieur du palais.
Provided he dismisses Nouredda, who angrily goes off as the Khan leads Naïla inside the palace.

Kubilai Khan meurt l'année suivante
Sentaro Kuwahara died the following year,

Amin Khan(ou parfois Amine Khan, ou Khene), né le 18 octobre 1956 à Alger,
Khédafi Djelkhir, or sometimes Khesafi Djelkhir,(born 26 October 1983 in Besançon)

Khan s'est d'ailleurs exprimé a ce sujet en disant:« Ça fait partie de moi, c'est dans mon ADN.
According to Khan, this was done as"I would have a problem if I have to do it on my knees.

un groupe terroriste armé a bloqué l'axe routier Khan Cheikhoun-Saraqeb(région de Maarrat el-Nouman)
an armed terrorist group blocked the international highway at Khan Shaykhun- Saraqib,

Déjà lauréat du second prix de thèse Gilles Khan, Sébastien Bubeck a obtenu le prix Jacques Neveu qui récompense sa thèse« Jeux de bandits
After being designated runner-up for the Gilles Kahn Prize, Sébastien Bubeck has been awarded the Jacques Neveu Prize for his PhD dissertation Bandits Games

Khan(Pakistan) dit que la décision concernant la question des sous-munitions satisfait
Mr. KHAN(Pakistan) said that the decision on cluster munitions satisfied all States parties

Khan a fourni la plupart des fonds,
Kahn provided most of the funding,

Genghis Khan, a transformé une fois pour toutes la face du continent eurasiatique,
Chinggis Khaan, transformed once and for all the face of the Eurasian continent,

Tout ce qui concerne les profits du khan et le trésor est de mon ressort.
Whatever turns profits for the Khan and fills a treasury… I will oversee.

Oui-da, fille de Ghengis Khan, mais votre baguette électronique d'abord m'expliquerez.
Yea. But first, bride of Genghis, thou must explainest to me thy very peculiar electronic wand.

C'est le khan qui nous envoie, vice-régent, pas votre dieu.
We are here on the orders of the Khan, Vice Regent… not your God.

A l'occasion de la semaine de la solidarité, une battle Khan Academy était organisée le mercredi 7 octobre à l'internat éducatif et scolaire(IES) des Apprentis d'Auteuil, à Blanquefort.
As part of volunteering week, a Khan Academy battle was held in the Apprentis d'Auteuil residence at Blanquefort on 7 October.

On n'a pas beaucoup de temps, car d'après Khan, l'info n'est bonne que pendant 48 h.
Either way, the clock is ticking,'cause according to Khan, this intel is only good for another 48 hours.

cette ligne temporelle où il était le khan, il préférerait certainement cette vie.
his original destiny as khan, he might prefer that life.

on m'a offert un poste au service du Khan.
I was given an appointment in the Khan's service.

Le projet a fait l'objet de discussions pendant plus d'un an avant que Khan ait accepté de signer l'accord.
The project was discussed for over a year before Khan agreed to sign the deal.