KNOWLES - traduction en Anglais

• knowles
• beyoncé

Exemples d'utilisation de Knowles en Français et leurs traductions en Anglais

Knowles reprend le hook de Me and My Girlfriend sur le refrain lorsqu'elle chante« Down to ride to the very end, me and my boyfriend» qui signifie en français« Près à aller jusqu'à la fin, moi et mon petit-ami».
Beyoncé mimics the hook of"Me and My Girlfriend" on the chorus as she sings,"Down to ride to the very end, me and my boyfriend.

En plus de son projet duo de longue durée avec Paul Knowles, il a joué et enregistré avec Stephen O'Malley,
In addition to his long-term duo project with Paul Knowles, he played and recorded with Stephen O'Malley,

Knowles a enregistré une introduction pour Listen intitulé Encore to the Fans, et la chanson et l'introduction sont présentes en tant que pistes bonus des éditions internationales du second album solo de Knowles B'Day.
Beyoncé recorded an introduction to"Listen" entitled"Encore to the Fans"; the song alongside its introduction is featured on international editions of Beyoncé's second album B'Day as a hidden track.

Lisa Knowles, a des conseils pour réduire l'inflammation
Lisa Knowles, has some advice to help reduce inflammation

proposition iv(squid)& wounded furniture by alison knowles jeudi 22 juin 17h:
proposition iv(squid)& wounded furniture by alison knowles thursday, june 22 5pm:

plus son bien-être risque d'en souffrir Knowles et coll., 2007.
the poorer its welfare might be Knowles et al., 2007.

Stephen Knowles et al. utilisent un modèle de croissance néoclassique pour montrer que l'éducation des femmes a un effet positif et statistiquement significatif sur la productivité du travail,
Stephen Knowels et al. use a neoclassical growth model to show that women's education has a positive statistically significant effect on labor productivity,

Knowles qui avait été nommé au poste de gouverneur de Louisbourg à la suite de la chute de la forteresse française en 1745 est promu au rang de contre-amiral de l'escadre blanche le 15 juillet 1747 et nommé commandant-en-chef de la station des Antilles, basée à la Jamaïque.
After Knowles finished his stint as governor of Louisbourg he was promoted to rear-admiral of the white on 15 July 1747, and appointed as commander in chief on the Jamaica station.

Le single, qui a remporté un Grammy Award, Survivor est interprété par certains comme une réponse à la querelle entre les membres du groupe, même si Knowles affirme que c'est dirigé vers personne.
The lead single"Survivor" was by some interpreted as a response to the strife between the band members, although Knowles claimed it was not directed at anybody.

elle va à Houston où elle vit avec la famille Knowles.
was flown to Houston where she stayed with the Knowles family.

Avec Gord Knowles ont été directeur exécutif AEDC Garry McKinnon;
Joining Gord Knowles were AEDC Executive Director Garry McKinnon;

il devient de plus en plus évident que Knowles n'est pas heureux de la réalisation de la séance
it becomes more and more evident that Beyoncé is not happy with the direction of the shoot

Certains proposent: des moyens d'analyser la vulnérabilité des personnes à l'insécurité alimentaire(Løvendal et Knowles, 2005); des modèles permettant de comprendre les causes de la faible consommation d'aliments
Some offer ways of analyzing people's vulnerabilities to food insecurity(Løvendal& Knowles, 2005), models for understanding the causes of low food consumption

Il a été couronné champion d'Indian Wells à quatre reprises avec Mark Knowles, des Bahamas- en 1997,
With partner Mark Knowles of the Bahamas, he has won the title at Indian Wells four times- in 1997,

Gerrick D. Kennedy du Los Angeles Times dit en plaisantant que Knowles sait certainement« comment se débarrasser d'un homme avec style».
Beyoncé's previous singles including"Irreplaceable" and"If I Were a Boy", and concluded that Beyoncé"certainly knows how to dump a man in style.

2002; Knowles et al., 2002;
2002; Knowles, et al. 2002;

Les jeunes veaux sont plus sensibles au froid que les bovins plus âgés(Knowles et coll., 1997; Knowles, 1999) et à la contamination croisée par les agents pathogènes d'autres animaux de différentes provenances, car leur système immunitaire est encore en développement(immaturité de l'axe hypothalamo-hypophysaire) Knowles et coll., 1997.
Young calves are more susceptible to cold temperatures than older cattle(Knowles et al., 1997; Knowles, 1999) and cross-contamination of pathogens from other animals from different sources as their immune systems are still developing(immature hypothalamic pituitary axis) Knowles et al., 1997.

La quête d'un contrat avec une maison de disques affecte la famille Knowles: en 1995,
The pursuit of a record deal affected the Knowles family: in 1995, Mathew Knowles resigned

Kate dans le mélodrame The Beggar's Daughter of Bethnal Green de James Sheridan Knowles, Roméo, Desdémone dans Othello et Oscar dans Gustavus the Third.
Horton played Julia in a musical adaptation of Guy Mannering, Kate in Sheridan Knowles's melodrama The Beggar's Daughter of Bethnal Green, Romeo, Desdemona in Othello, and Oscar in Gustavus the Third.

En tant que membre du collectif Knowles Eddy Knowles(avec Michael Eddy
As a member of the collaborative group Knowles Eddy Knowles(along with Michael Eddy