Exemples d'utilisation de L'idc en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils se sont entretenus avec les représentants des partis et organisations membres de l'IDC, lorsqu'il en existait, ont participé à des conférences sur des questions liées aux principes et aux objectifs de l'IDC et, dans tous les cas où cela a été possible,
There they met with member parties and organizations of CDI, if any, participated in conferences on topics related to the principles and objectives of CDI and, whenever possible, met with government authorities,en Australie et en Espagne, ainsi que l'IDC CIO Summit en Malaisie.
Australia and Spain, and the IDC CIO Summit in Malaysia.L'objectif de ce séminaire était d'exprimer l'appui de l'IDC au progrès des femmes musulmanes
The objective of this seminar was to present the support of the CDI to the development of Muslim WomenDans le cadre de la mise en œuvre de cette stratégie, en 2005, l'IDC a organisé plusieurs séminaires
In this context of the realization of this strategy, CDI organized during the year 2005 several seminarsThe financing models provided by the DFIs and the IDC will need to be considered for their ability to balance the national interests with the funds available in such a wide range of country sizes,de son Secrétaire exécutif, l'IDC a suivi de très près les processus politiques dans les pays d'Amérique latine,
its Executive Secretary, CDI has followed very close the political processes in the Latin American,l'accès à la démocratie d'un nombre considérable de pays, l'IDC a entrepris un processus de réforme interne qui a débouché sur l'adoption,
the establishment of democracy in a considerable number of nations, CDI launched an internal reform process which resulted in the adoption, on 8Avec quoi ouvrir un fichier. idc?
What application can open. idc file?The first applications used idc and htx files to fetch data from databases.IDC( www. idc. com)
Durant ces années, l'IDC a participé aux conférences suivantes des Nations Unies.
During these years CDI participated also in the following UN conferences.Il a exhorté les pays africains à créer des entreprises spéciales comme l'IDC.
He urged African countries to create special ventures like the IDC.Le kit IDC PADI inclut tout le matériel nécessaire pour préparer l'IDC.
The PADI IDC kit includes all the necessary materials to prepare the IDC.En 2005, l'IDC a présenté quelques exposés importants lors d'un séminaire à Genève sur les questions des droits de l'homme.
In the year 2005 CDI presented in Geneva some important contributions on the human rights issues.En 2004, l'IDC estime qu'un million de passagers ont transité par cet aéroport,
In 2004, the IDC estimated that one million passengers passed through the airport's gates,Dans l'économie verte, l'IDC a une suite de projets de différentes tailles,
In the green economy, the IDC has a"pipeline of projects" of varying sizes,Ce fut grace à leur dur travail et implication durant l'IDC, qu'ils ont été pour nous 7 des instructeurs attentifs et de confiance.
It was because of their hard work and dedication throughout the IDC that made all 7 of us confident and attentive instructors.J'ai rapidement fait l'IDC de Dressel Divers au Mexique et réussi dans les meilleures conditions
I quickly completed the IDC with Dressel Divers in Mexico, under great conditionsMettre en rapport ces données provenant de l'IDC avec les normes Euro 3 puis les mettre en équation avec les valeurs WMTC équivalentes ne fait pas apparaître une corrélation correcte;
Relating this data from IDC to Euro 3 norms and then equating to WMTC equivalent values does not reflect a correct correlation.Million de dollars par l'IDC(à taux préférentiel) *Droits au bail cédés à l'IDC, à titre de garantie.
USD 0.15 million from IDC(at prime)* Lease rights ceded to IDC as security Private operator invested USD0.3 million.
