Exemples d'utilisation de L'intervenant principal en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pour cette table ronde, l'intervenant principal était M. François Souty,
The key speaker for the round table was Mr. François Souty,L'intervenant principal a donné une définition de la politique industrielle et de la politique de la concurrence, et présenté les principaux éléments du cadre réglementaire de la Communauté européenne en matière de concurrence.
The key speaker provided a definition of industrial and competition policies, and highlighted the main elements of the competition regulatory framework of the European Commission.L'intervenant principal a ouvert la table ronde en soulignant le rôle central de l'analyse économique dans l'examen des affaires de concurrence,
The keynote speaker opened the round table by emphasizing the central role of economic analysis in assessing competition cases,L'intervenant principal a évoqué les liens entre la politique de concurrence
The keynote speaker introduced the interface between competition and consumer policiesL'intervenant principal, Lord Carey,
Keynote speaker, Archbishop of Canterbury emeritus,une déclaration est faite par l'intervenant principal, S.E. M. Bernard Petit,
a statement was made by the lead discussant, H.E. Mr. Bernard Petit,Une déclaration a également été faite par l'intervenant principal, M. Kwesi Botchwey, professeur en pratique de l'économie du développement, The Fletcher School, Tufts University, et membre du Comité pour la politique de développement.
A statement was also made by the lead discussant, Mr. Kwesi Botchwey, Professor of Practice of Development Economics, L'intervenant principal, M. Khalil Hamdani,
The lead discussant, Mr. Khalil Hamdani,L'intervenant principal, M. Jeffrey Sachs,
The lead discussant, Mr. Jeffrey Sachs,Une déclaration est également faite par l'intervenant principal, M. Kwesi Botchwey, professeur en pratique de l'économie du développement, École de droit et de diplomatie, Université Tufts, et membre du Comité pour la politique de développement.
A statement was also made by the lead discussant, Mr. Kwesi Botchwey, Professor of Practice of Development Economics, Fletcher School of Law and Diplomacy, Tufts University, and member of Il a également été l'intervenant principal lors de conférences sur les technologies,
He has been a featured speaker at global technology conferences,Il a été l'intervenant principal lors d'une manifestation parallèle organisée par l'Équateur,
He was the lead speaker at a side event organized by Ecuador, together with Brazil,Cet outil interactif est utilisé par l'intervenant principal avec les jeunes pour faire ressortir leurs forces,
It is an interactive tool used by the primary worker with une déclaration est faite par l'intervenant principal, M. Wu Hong-bo,
a statement was made by the keynote speaker, Mr. Wu Hong-bo,Fred Kinsey, l'intervenant principal de La Voix de la Prophétie qui a remplacé Frère Lonnie Melashenko pour cet important ministère de la radio,
Fred Kinsey, the main speaker of the Voice of Prophecy who replaced Elder Lonnie Melashenko for this important radio ministry,L'intervenant principal de la conférence, Christopher Moore,
The keynote presenter for un séminaire sur << les mercenaires et sociétés militaires et de sécurité privées en Amérique latine >> dont il a été l'intervenant principal.
était l'intervenant principal de la réunion-débat qui comptait trois autres intervenants: a M. Samuel Wangwe,
was the keynote speaker at the panel session. The session also featured three panellists:(a) Mr. Samuel Wangwe,Les intervenants principaux à cette occasion seront.
The main presenters at this occasion will be Sr.
