LA GAMIFICATION - traduction en Anglais

• gamification

Exemples d'utilisation de La gamification en Français et leurs traductions en Anglais

Ces travaux décrivent les différentes aspects de la gamification, ce que les chercheurs appellent les mécaniques,
The study describes the constituent parts of gamification-what the researchers call the mechanics,

les techniques numériques comme la gamification peuvent accélérer
techniques such as gamification can accelerate

c'est là que la gamification et ses nouvelles tâches joue un rôle.
which is where the gamification with new tasks plays a part.

Pour Malte Ekedhal, directeur des ventes d'Infor pour la Suède"Il est vraiment intéressant de voir les bénéfices que de nouvelles idées comme la gamification peuvent apporter aux logiciels de l'entreprise.
It is truly exciting to see the benefits of new ideas such as gamification within enterprise applications," said Malte Ekedahl, sales director for Sweden, Infor.

Le traitement des données mentionnées ci-dessus sert à documenter l'activité de l'utilisateur sur le portail pour être utilisée par l'utilisateur dans le contexte d'une concurrence ludique à travers la gamification.
The processing of the aforementioned data serves to document user activity on the portal for use by the user in the context of the playful competition through gamification.

Selon les personnes interrogées, les principales vertus de la gamification sont une plus grande envie de travailler
The top benefits of gamification, according to survey respondents, are an increased

En fait, l'avenir de la gamification passera par l'intégration de ces mécanismes à de nouveaux secteurs d'activités(soins de santé,
The future of gamification is actually about extending these mechanisms to a diversity of activity sectors(health,

Malgré sa déception sur la vitesse et la manière dont est utilisé la gamification, Thijs de Vries demeure extrêmement optimiste sur ce marché
Despite his disappointment at the speed and the manner in which gamification is being used, De Vries his

Beaucoup de sociétés du Fortune 1000 utilisent la gamification avec succès et le type de résultats qu'elles connaissent,
Many Fortune 1000 companies are using gamification today very successfully and the kind of

Les composantes de la gamification peuvent être globalement classées en six catégories:(1)
The components of gamification can be broadly collected into six categories:(1)

proposent de nouveaux outils pour propulser la gamification à un autre niveau.
offer new tools for taking gamification to the next level.

le rapport décrit le marché de l'industrie de la gamification, tant au niveau mondial
Chinese total market of the gamification industry including capacity,

Utilisez le Gamification pour recueillir les données et faire de campagnes de retargeting.
Use Gamification to collect data for retargeting campaigns.

Le 16 le Gamification Meetup permettra aux experts de la gamification de se rencontrer et débattre.
On the 16th, Gamification Meetup will bring gamification experts together for a debate.

Les concours, les gamifications, les défis et tout autre type de jeux organisés par les, ou une société des.
Contests, gamifications, challenges and any other types of games and competitions organised by one or more.

Les serious-games doivent fusionner avec la gamification.
Serious games need to merge with gamification.

C'est toute l'idée derrière la gamification.
That's the whole idea behind gamification.

L'ouvrage collectif« Le travail de la gamification.
The collective work"Le travail de la gamification.

De nouvelles recherches en faveur de la gamification.
New research backs gamification argument.

Introduisez la gamification dans votre learning management system LMS.
Insert gamification into your learning management system LMS.