LA HOTLINE - traduction en Anglais

• hotline
• the tip-line

Exemples d'utilisation de La hotline en Français et leurs traductions en Anglais

8 appels ont été adressés à la hotline concernant le personnel de l'ONUSIDA,
eight calls have been made to the Hotline concerning UNAIDS staff,

Veuillez contacter la hotline, nous nous empresserons de vous transmettre une version sécurisée par e-mail.
Please, contact the hotline, we will send you by email a security version.

Si vous voyez cet homme, appelez la hotline de la police au 202.
If you have seen this man, you're asked to call the police tip line at 202-555.

La Hotline d'éthiques et de conformité, est assurée par une tierce partie indépendante,
The Compliance and Ethics Hotline, operated by an independent third party,

le tirage de câble,"> la pose de matériel audiovisuel ou encore la hotline et la logistique est apparu comme le plus pertinent pour ce métier.
installing of audiovisual equipment or hotline and logistics has emerged as the most suitable for this job.

aux services des ressources humaines et juridique ou via la Hotline d'éthiques et de conformité Ingram Micro.
the HR or Legal Departments, or via the Ingram Micro Compliance and Ethics Hotline.

il vous suffit d'appeler la hotline de service et nous trouverons une solution.
simply call the service hotline and we will find a solution.

de façon anonyme, via la Hotline Éthique.
anonymously through the Ethics Hotline.

elle a immédiatement contacté l'Église de Scientology de Las Vegas et la hotline des ministres volontaires pour organiser son voyage jusqu'à Port-au-Prince.
Orleans after Hurricane Katrina, she immediately contacted the Church of Scientology of Las Vegas and the Volunteer Ministers hotline to arrange transport to Port-au-Prince.

En prenant des appels de la part de la famille et d'a u tres personnes concernées, la hotline fournit une évaluation immédiate pour ensuite rediriger les appels vers des partenaires locaux non gouvernementaux, tel que HAY AT.
Taking calls from relatives and other concerned persons, the hotline provides a first line assessment to then redirect the calls to local, non-governmental partners like HAYAT.

La hotline de l'ONG Education for Nature- Vietnam(ENV)
The hotline for the NGO Education for Nature- Viet Nam(ENV),

Quant à la hotline, nous arrivons à contacter le bon interlocuteur très rapidement,
As for the hotline, we can contact the right person very quickly;

disant que cela créait une relation«symbiotique» entre le spectateur et le programme, et que la hotline était un excellent outil de résolution de crimes.
saying that it created a"symbiotic" relationship between viewer and program, and that the hotline was a great crime-solving tool.

Appeler la hotline voir dernières pages de couverture.
repair it yourself. Call the hotline see rear cover.

n'hésitez pas à contacter la hotline, nous nous ferrons un plaisir de vous les transmettre.
do not hesitate to contact the hotline, we are pleased to send you back.

n'hésitez pas à contacter la hotline, nous nous ferons un plaisir de vous les transmettre.
do not hesitate to contact the hotline, we are please to give them to you.

nous avons mis en place une voie de communication, la hotline, permettant aux employés, ainsi qu'aux autres parties intéressées,
we have established the Atrium Innovations Hotline for our employees, as well as other stakeholders,

l'association du personnel du Secrétariat de l'ONUSIDA(USSA), la hotline Intégrité, le conseiller du personnel
UNAIDS Secretariat Staff Association, Integrity Hotline, staff counsellor

en coopération avec des groupes de réfugiés, la Hotline pour les réfugiés et les migrants,
in cooperation with refugee groups, the Hotline for refugees and migrants,

En effet, suite à une deuxième pétition soumise par la Hotline pour les réfugiés et les migrants,
Indeed, following a second petition submitted by the Hotline for refugees and migrants,