Exemples d'utilisation de
La isla
en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
Official
Colloquial
notamment le soutien de la Fondation La Isla pour mettre fin aux maladies rénales chez les travailleurs de la canne à sucre
contribute to noble causes, including La Isla Foundation's support for ending kidney disease among sugarcane workers
Bien que nous vous recommandons de prendre votre petit déjeuner à La Isla, c'est que le fait de prendre un café avec du lait et un piononos en face de la Basílica de las Angustias, dans la la Carrera de la Virgen est un luxe.
But we recommend having breakfast at La Isla, as enjoying a latte and a few piononos while facing Basílica de las Angustias on Carrera de la Virgen, is a true luxury.
En dehors sont La Isla Grill, situé sur la plage
Outside are La Isla Grill, set on the beach
fut prodigieuse: il était"tocaor" pour Camarón de la Isla avec qui il enregistra en 1979 le célèbre disque"La leyenda del tiempo.
he played flamenco guitar for Camarón de la Isla, with whom he recorded the legendary record"La leyenda del tiempo" in 1979.
La ligne 2 opère de El Perchel jusqu'au Palacio de los Deportes en s'arrêtant à La Isla, Princesa, El Tarcal,
The 2 line operates from El Perchel to Palacio de los Deportes stopping off at La Isla, Princesa, El Torcal,
un projet intitulé Para la Isla.
a project called"Para La Isla.
le thriller-phénomène espagnol qui a tout raflé aux derniers Goya La Isla Minima.
Sasha Grey or a Spanish thriller phenomenon that stole all Goya's La Isla Minima.
Mukul et Guacalito de La Isla aideront Nicaragua se transformer d'un pays attirant principalement les routards
Mukul and Guacalito de La Isla will help Nicaragua transform itself from a country attracting mostly backpackers
La région tire son nom de la Isla Mujeres, l'île qui se trouve directement à travers l'océan de la station elle- même, et la plage de la station se trouve sur, Playa Mujeres.
The area takes its name from the Isla Mujeres, the island that sits directly out across the ocean from the resort itself, and the beach the resort is located on, Playa Mujeres.
eut lieu à Jacksonville- de nos jours appelé Cocodrilo- dans une communauté de pêcheurs sur la Isla de la Juventud Île de la Jeunesse.
now called Cocodrilo in 1992, in a community of fishermen on la Isla de la Juventud Isle of Youth.
William Vivanco pour La Isla Milagrosa et Yusa pour Breathe.
La Isla Milagrosa for William Vivanco, and Breathe for Yusa.
MAIB peut faire référence à: Marine Accident Investigation Branch Movimiento para la Autodeterminación de la Isla de Bioko Moldova Agroindbank.
MAIB is an acronym which may refer to: Marine Accident Investigation Branch, United Kingdom Movement for the Self-Determination of Bioko Island(Movimiento para la Auto-determinación de la Isla de Bioko), Equatorial Guinea Moldova Agroindbank, Republic of Moldova.
alors vous ne pouvez pas manquer la Isla Mágica, un parc d'attractions avec des spectacles époustouflants pour les adultes et les enfants.
with your family& children, then you cannot miss Isla Mágica, an amusement park with spectacular shows that both adults& children enjoy.
notamment dans la Isla de la Juventud et les provinces de Pinar del Rio, Holguin et Las Tunas.
especially in the Isla de la Juventud and the provinces of Pinar del Río, Holguín and Las Tunas.
sur« la Isla Flotante».
on"Isla Flotante.
sur« la Isla Flotante» également.
on"Isla Flotante" also.
La Plaza del Cristo de San Cristóbal de La Laguna accueillera une année de plus ce grand festival de reggae canarien avec, entre autres, Ruts& La Isla Music, Don Virgilio& The Imazhigen Band,
La Laguna's Plaza del Cristo square is the venue for this year's big Canarian reggae festival featuring Ruts& La Isla Music, Don Virgilio& The Imazhigen Band,
patrimoniales de ce poumon vert de 190 km 2(una cuarta parte de la isla) que se extiende entre los municipios de Sant Antoni,
patrimonial values of this 190 km 2 green lung(a quarter of the island) that goes through the towns of Sant Antoni,
y compris le soutien de la Fondation La Isla pour mettre fin à l'insuffisance rénale chez les travailleurs de la canne à sucre
contribute to noble causes, including La Isla Foundation's support for ending kidney disease among sugarcane workers
la fourniture de services énergétiques modernes basés sur les énergies renouvelables permettra d'établir des modèles d'entreprises commerciales de technologies renouvelables qui fournissent des services modernes d'énergie sur la Isla de la Juventud(Cuba), en vue d'une réplication dans d'autres petites îles,
delivery of renewable energy-based modern energy services will establish commercial business models for renewable technologies providing modern energy services on Isla de la Juventud, Cuba, for replication in other small islands,
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文