LA SUPER - traduction en Anglais

• super
• great
• awesome
• amazing
• good

Exemples d'utilisation de La super en Français et leurs traductions en Anglais

C'est quoi la super urgence?
So what's the big emergency?

La super nana de Terminator 3.
The hot chick from Terminator 3.

C'était ça la super nouvelle?
That was the big news?

Merci pour la super visite libre.
Well, thank you for the great open house.

Celui avec la super grosse tête là.
The one with the freakishly large head.

C'est de la super pub.
This is primo advertising.

Vicky vient de me parler de la super fête de ce soir.
Vicky just told me about this huge party tonight.

Un nouveau look twinsies en Asos avec la super cool Miranda!
A new twinsies outfit wearing Asos with the very cool Miranda!

Tu as raté la super surprise.
You missed the big surprise.

C'est un croisé entre une Bouddha allongée et de la super marchandise afghane.
It's a cross between reclining Buddha and some wicked Afghani stuff.

Laurie a réparé sa dent avec de la Super Glue.
Laurie fixed her broken tooth with Crazy Glue.

Je veux entendre la super blague.
I wanna hear the big joke.

On vous a parlé quelques fois de la super nouvelle pour le prix des billets d'avion au Canada,
We had already told you about the great news for airfares in Canada, namely the upcoming

Vous adorerez la super vie nocturne du quartier chic adjacent de Chueca
You will enjoy the great nightlife of the nearby chic Chueca and bohemian Malasaña areas,

Vous devriez y retourner et profiter de la super maison hantée
You should go back in and enjoy the awesome haunted house

Nous y sommes, là, où est enterrée la carte qui nous montrera le chemin vers la super cabane de chasse de William Henry Harrison?
Here we are, like,"Here's the place where I buried the map that will show us the way to William Henry Harrison's awesome hunting cabin?

Le voici dans mon super étui perlé pratique… que j'ai fait à la super fête d'anniversaire de Luke.
Here it is in my incredibly convenient beaded comb sheath… that I made at Luke's awesome birthday party.

Faire des achats d'accessoires pour vos enfants devient facile et amusant avec la super collection d'accessoires pour enfant de Lightinthebox.
Shopping for your Kids' Accessories becomes easy and fun with Lightinthebox great collection of Kids' Accessories.

Une fille doit avoir une relation avec son père et la super sœur de son père.
A girl has to have a relationship with her father and her father's awesome sister.

moi essayions de nous rappeler la super histoire que vous racontez toujours sur votre premier rencard.
I were trying to remember that great story you always tell about your first date.