LA VALORISATION - traduction en Anglais

• development
• recovery
• valuation
• valuing
• enhancement
• valorization
• valorisation
• upgrading
• promotion
• promoting
• enhancing
• recycling
• beneficiation
• reclamation
• use
• the recycling
• realization
• valorizing

Exemples d'utilisation de La valorisation en Français et leurs traductions en Anglais

Lyonnaise des Eaux ont l'ambition d'optimiser la valorisation des matières et la production d'énergie à partir des eaux usées.
Degrémont share their expertise in a joint effort to optimise recycling of resources and generating power from wastewater.

Nigel Simson, le directeur de la valorisation à la DTC, a expliqué
Nigel Simson, head of beneficiation at De Beers DTC division,

le programme intègre des actions sur la valorisation énergétique des déchets agricoles
the programme also works on recycling crop residues to produce energy

centré sur la valorisation du développement des compétences de notre personnel.
focused on enhancing the development and skills of our staff.

du Projet de Règlement sur la récupération et la valorisation de produits par les entreprises.
of the Draft Regulation respecting the recovery and reclamation of products by enterprises.

Chez KÖHL, la valorisation de l'innovation et le souci du détail valent au même titre pour les systèmes d'automatisation
KÖHL's use of innovation and attention to detail apply equally to its made-to-order automation systems

Les déclarations au TRI pour ce type de mines sont obligatoires uniquement pour la valorisation et uniquement pour les établissements qui n'incluent pas de carrière U.S. EPA, 2016.
Reporting to the TRI for this mining type is only required for beneficiation, and only required for facilities that do not include a quarry U.S. EPA 2016.

le traitement et la valorisation des résidus verts sur leur territoire.
treatment and recycling of green waste on their territory.

Donner l'occasion aux jeunes de développer leur sens de la citoyenneté par leur implication dans la valorisation et l'amélioration de leur quartier
Giving young people the opportunity to develop their sense of citizenship through their involvement in enhancing and improving their neighbourhood

S'associer à la filière de référence dans la valorisation des pneumatiques usagés est un gage de qualité et de confiance.
Joining forces with the reference in the recycling of end-of-life tyres is a guarantee of quality and trust.

Un document sur les questions« d'accélérer de l'industrialisation en Afrique australe grâce à la valorisation et à la valeur ajoutée» sera le principal document de discussion et d'examen.
An issues paper‘Accelerating Industrialization in Southern Africa through Beneficiation and Value Addition' will form the main document for review and discussion.

La stratégie vise aussi la valorisation de la biomasse forestière et agricole et des déchets urbains sera privilégiée plutôt que la filière du maïs-grain.
The strategy also targets use of forest and agricultural biomass as well as urban waste instead of corn.

par la récupération et la valorisation des boues.
by recovering and recycling sludge.

La valorisation et la promotion de l'entrepreneuriat
The valorizing and promoting of entrepreneurship

S'y ajoutent les recettes issues de la valorisation des déchets 35 000 euros par an.
To these, there must be added the earnings obtaining from the recycling of wastes 35 000 euros per year.

aux politiques industrielles et minières des pays africains ne mettent pas suffisamment l'accent sur la valorisation et la création de la valeur ajoutée manufacturière.
mineral policy frameworks of African countries do not place sufficient emphasis on beneficiation and creating manufacturing value added.

l'appropriation et la valorisation des savoirs scolaires et académiques.
the capacity to access, own, and use school and academic knowledge.

La valorisation du patrimoine passe par la réhabilitation et la mise en valeur de l'héritage préservé
The architectural heritage is developed by rehabilitating and valorizing the preserved buildings,

Lyonnaise des Eaux ont l'ambition d'optimiser la valorisation des matières et la production d'énergie à partir des eaux usées.
Lyonnaise des Eaux and Degrémont aim to optimise the recycling of resources and using wastewater to generate energy.

Ceci permet de vérifier leurs intérêts pour la conservation et/ou la valorisation de l'écosystème concerné par l'évaluation économique.
This enables the verification of their interests in conservation and/ or use of the ecosystem being evaluated.