Elle était mariée avec le comique Josep María Mainat(membre du groupe La Trinca), et elle est la
She was married to comedian Josep Maria Mainat(a member of the group La Trinca),
C'est comme le comique qui va passer au Carnegie Hall
It's like the comic who gets to play Carnegie Hall
Les commentateurs se penchent de plus près sur ce mouvement protestataire fondé par le comique Beppe Grillo
Commentators take a close look at the protest party established by comedian Beppe Grillo
Le Secrétaire Général, j'adore le comique, c'est entendu mais j'ai horreur de certaines genres de plaisanteries.
Secretary General, I love comedy, but I abhor certain kinds of pleasantries.
Durant ce fashion show, vous allez être amusé par le comique du personnage, tout en étant impressionné par sa performance.
In this fashion show you will be entertained by the comic of the character, while being impressed by his skills.
Faites ressortir le vlogueur ou le comique qui sommeille en vous, et créez des vidéos aussi amusantes qu'informatives.
Channel your inner vlogger or comedian and make videos that are as much fun as they are informative.
Le comique doit refléter ces évènements qui nous entourent
Comedy should seep right out of these events that surround us,
de l'atmosphère explosive de cette« serre», où le comique va de pair avec la cruauté.
the bursting atmosphere of this"hot house", where the comic goes along the cruelty.
le violoniste Freddie Beach, et le comique Smith Hezzy Adair.
fiddler Freddie Beach, and comedian Smith"Hezzy" Adair.
qui est considéré comme le grand favori pour le poste, le comique Chris Rock apparait comme une forte possibilité.
who is widely regarded as the frontrunner for the job, comedian Chris Rock has emerged as a strong possibility.
monsieur le comique. Mais non.
she knew you would make everybody laugh, Mr. Comedian, but no.
A votre prochain fou rire, pensez à Pa Pa Lay, le comique de scène birman.
Next time you laugh, think of Pa Pa Lay, the Burmese standup comedian.
Et maintenant, effectuant le lancer inaugural côté Quakes, le comique australien, Jim Jefferies.
And now, throwing out the first pitch for the quakes, Australian comedian Jim jefferies.
Le comique doit son statut davantage au rire
The status of the comedian owes more to the laughter
Pendant que le public rit au point de s'étrangler, le comique succombe d'un infarctus sous les yeux de dizaines de milliers de spectateurs.
While the audience was almost suffocating with laugher, the comedian died of a heart attack before the eyes of tens of thousands of people.
La musique est essentiellement gaie et orientée vers le comique, mais avec des incursions dans le pathétique quand il faut décrire l'amour non partagé.
The music is predominantly cheerful and turned towards comical sides, with pathetic fragments when it tries to describe unrequited love.
Infos Spectacles, le comique local et vendeur de sandwichs Rick Wayne a été engagé par un catholique pour jouer dans TGS avec un noir.
In entertainment news, local funnymanand subshop owner Rick Wayne has been hired by a catholic to appear on tgs with a black fella.
En oscillant entre le sublime et le comique, son œuvre soulève des sentiments puissants
Oscillating between the sublime and the comical his work rouses powerful
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文