LE GINKGO - traduction en Anglais

• ginkgo
• gingko

Exemples d'utilisation de Le ginkgo en Français et leurs traductions en Anglais

Le camphrier est l'arbre emblématique de la ville de Hiroshima, car c'est le premier, avec le Ginkgo biloba, à avoir repris après le bombardement atomique.
The camphor tree is the symbol of the city of Hiroshima because it was the first- along with Ginkgo biloba- to make a come back after the atomic bombing.

Dernier représentant de sa famille Ginkgoaceae, déjà présent dans les registres fossiles datant du Jurassique(2), le Ginkgo peut vivre jusqu'à 1500 ans 1.
The last remaining representative of its ginkgoaceae family, ginkgo has been found in fossil records dating from the Jurassic era(2) and can live up to 1,500 years 1.

B et C, le ginkgo biloba, l'acide folique
and C, gingko biloba, folate,

Cet arbre immense partage avec le Ginkgo biloba l'honneur d'être un des fossiles vivants, mais son futur est incertain,
This huge tree shares with the Gingko biloba the honour of beijinbg a living fossil(mesozoic specimens have been found),

Il est permis de penser que, comme pour le ginkgo biloba par exemple,
It is conceivable that, like for the ginkgo biloba for example,

Le ginkgo bilobé possède plusieurs propriétés médicinales:
The ginkgo biloba has many medicinal properties:

le Karité, le Ginkgo Biloba, les huiles de Jojoba
Karité(shea butter), Ginkgo Biloba, Jojoba

la somme élevée que"> déboursa un français pour n'en posséder que cinq exemplaires(4), le Ginkgo est planté depuis des siècles dans les jardins des pagodes en Chine
because of the high sum paid by a French botanist for just five specimens(4), ginkgo has been planted for centuries in the pagoda gardens of China

la collection d'ibiscus, le ginkgo biloba.
the collection of ibiscus, the ginkgo biloba.

Boots iconiques, les Ginkgo Technicolor se déclinent en 9 couleurs de toile.
Iconic Ginkgo Technicolor boots come in 9 canvas colours.

Les ginkgos n'ont de relations qu'avec leur plus proche congénère.
Gingko trees only mate with their closest one.

L'écosystème préservé dans la formation de Tiaojishan est une forêt où dominaient les Bennettitales, les ginkgos, les conifères et les Filicopsida.
The ecosystem preserved in the Tiaojishan Formation is a forest dominated by bennettitales, ginkgo trees, conifers, and leptosporangiate ferns.

Les Ginkgos ont été plantés dans les temples chinois depuis des centaines d'années,
The Gingkos have been planted in Chinese temples for hundreds of years,

des expositions de bonsaï autour d'Espagne, ainsi que la Ginkgo Bonsai Award(Gent,
bonsai exhibitions all over Spain as well as the Ginkgo Bonsai Award(Ghent,

les saules, les ginkgo, les cyprès du Japon(hinoki),
the willow(yanagi), the ginkgo(ichō), the Japanese cypress(hinoki),

Le Ginkgo, l'arbre sacré contre l'Alzheimer.
Ginkgo, the sacred tree against Alzheimer's disease.

Sélection concernant le ginkgo biloba: 1894a.
Selections regarding Ginkgo biloba: 1894a.

En cosmétologie, le Ginkgo piège les radicaux libres.
In cosmetology, Ginkgo trap free radicals.

Le Ginkgo Biloba est la plante la plus ancienne du monde.
Ginkgo Biloba is the oldest plant in the world.

Le ginkgo bilobé serait l'un des plus vieux arbres vivants connus.
Ginkgo biloba is one of the oldest living trees known.