LE MAPPING - traduction en Anglais

• mapping

Exemples d'utilisation de Le mapping en Français et leurs traductions en Anglais

Remarque relative au chapitre 3.4(Spécifications fonctionnelles): le mapping des données tirées du Swiss QR Code est décrit dans le message ISO 20022 pain.001
Note to chapter 3.4(Technical specifications): Mapping of the data in the Swiss QR Code in the ISO 20022 pain.001 message is described in

un sample dans le Kong, vous perdez le mapping de sortie audio et vous devez le réinitialiser manuellement.
you lose the channel output mapping and you need to reset it manually.

de la réalisation de contenu pour le mapping vidéo et d'autres productions audiovisuelles.
realisation for video mapping and other audiovisual productions.

collabore sur plusieurs installations en mettant l'accent sur le mapping vidéo, l'immersion sonore
contributes to several installations by focusing on video mapping, sound immersion

Thurston réalisa cette classification en remarquant que le mapping class group agissait naturellement sur une compactification de l'espace de Teichmüller(en);
Thurston accomplished his classification by observing that the mapping class group acted naturally on a compactification of Teichmüller space;

Dans le cas du tore S1×S1 ℝ2/ℤ2, le mapping class group est simplement le groupe modulaire SL(2,
In the case of the torus S1× S1 R2/Z2, the mapping class group is simply the modular group SL(2,

Nous avons présenté un outil web développé au CNES permettant l'affichage 3D de l'astéroïde Ryugu, et le mapping de l'ensemble des données fournies durant le processus de sélection du site d'atterrissage du lander MASCOT.
We presented a web tool developed at CNES allowing a 3D display of the Ryugu asteroid, and the mapping of all the data provided during the MASCOT landing site selection process.

avec pour titre Mapping Digital Shifts, le Mapping Festival répartit ses activités en trois thèmes principaux:
under the heading Mapping Digital Shifts, the Mapping Festival splits its activities into 3 distinct strands:

Le choix du type de contenu et le mapping à effectuer pour les champs peut être fait par paramétrage pour les cas simples
The choice of content type and the mapping to be carried out for fields can be configured for simple case

des flux métiers de bout en bout en exploitant le mapping des informations pour visualiser
business flows, leveraging insight maps to visualize and expose impacts,

les courbes holomorphes pointées dans cet espace ont deux extrémités cylindriques asymptotique aux boucles dans le mapping torus correspondant aux points fixes du symplectomorphisme.
punctured holomorphic curves(of finite energy) in it have cylindrical ends asymptotic to the loops in the mapping torus corresponding to fixed points of the symplectomorphism.

serveur d'application(par exemple Apache), il faut déclarer le mapping pour le préfixe utilisé par les URL descriptive.
Apache for example, the mapping must be declared for the prefix used by the friendly URLs.

Le mapping vidéo"Le réveil de la Casa Batlló",
Audiovisual mapping"The awakening of Casa Batlló",

ou encore le mapping sur objets.
virtual reality, or mapping on objects.

le son et le mapping vidéo à l'aide du logiciel libre MapMap.
sound and video mapping using the freeware MapMap.

tout sous la main au niveau du code; le mapping devient vident puisque pr sent directement sur les classes
everything at hand at code-level; the mapping is obvious since directly present on classes

tendances de l'art contemporain, en passant par des installations multimédias immersives, comme le mapping, l'art en réalité augmentée
as well as immersive multimedia installations, such as projection mapping, Augmented Reality art,

le Centre d'expérimentation de recherche numérique et corporelle(CENC), la Fête de la Danse et le Mapping festival.
CENC, Geneva's Fête de la Danse, and the Mapping festival.

Après un article intitulé« Qui a peur du numérique?»(2015), le mapping« Le spectacle vivant à l'ère du numérique:
After an article on‘Who is afraid of the digital?'(2015), a mapping of‘Live performances in digital times'(2016)

Le mapping holographique révèle les secrets de votre produit.
The holographic mapping reveals the secrets of your product.