LE THIN - traduction en Anglais

• thin

Exemples d'utilisation de Le thin en Français et leurs traductions en Anglais

Le Thin Client vous invite à exécuter l'assistant de configuration quand il démarre pour la première fois
The Thin Client prompts you to run the setup wizard when it starts for the first time

Afficher un message lorsqu'aucune caméra n'est affectée Choisissez si le Thin Client doit identifier les panneaux de caméra auxquels vous n'avez pas affecté de caméra.
Show message when no camera is assigned Select whether the Thin Client identifies camera panels to which you have not assigned cameras.

Sélectionner la signalisation numérique Vous pouvez utiliser le Thin Client Remote application pour sélectionner le fichier vidéo affiché par l'équipement Thin Client dans le panneau Vue caméra.
Select digital signage You can use the Thin Client Remote application to select the video file that the Thin Client device displays in a camera view panel.

Configurer le Thin Client Vous pouvez utiliser le Thin Client Remote application pour configurer l'équipement Thin Client auquel il se connecte.
Configure the Thin Client You can use the Thin Client Remote application to configure the Thin Client device to which it connects.

Pour les caméras ONVIF, le Thin Client peut rechercher des caméras sur le réseau,
For ONVIF cameras, the Thin Client can search for cameras on the network

Le Thin Client enregistre les images à l'emplacement que vous avez défini dans la section Stockage en réseau de la page Paramètres.
The Thin Client saves images to the path that you define in the Network Attached Storage section on the Settings page.

Thin Client Remote application Le Thin ClientThin Client Remote application permet aux utilisateurs de se connecter au Thin Client à l'aide d'appareils mobiles.
Thin Client Remote application The Thin Client Thin Client Remote application allows users to connect to the Thin Client using mobile devices.

Pour le Thin Kat, nous utilisons un polypropylène de première qualité pour la base
For the Thin Kat, we use a human food grade polypropylene for the base

Axxon lance le Thin Carbon Layers Technology- TCL.
Axxon is launching the Thin Carbon Layers Technology- TCL.

configurez une connexion entre le Thin Client et Enterprise Manager.
configure a connection between the Thin Client and Enterprise Manager.

les carrousels sur l'équipement Thin Client et dans le Thin Client Remote application.
carousels on the Thin Client device and in the Thin Client Remote application.

Supprimer une vue caméra Vous pouvez utiliser le Thin Client Remote application pour sélectionner une caméra à afficher en vue caméra sur le Thin Client.
You can use the Thin Client Remote application to select a camera to display in a camera view on the Thin Client.

options sur l'équipement Thin Client et dans le Thin Client Remote application.
options on the Thin Client device and in the Thin Client Remote application.

Par exemple, le fait de sélectionner un utilisateur visionneur comme utilisateur de l'interface affichée à l'écran empêche l'utilisateur d'accéder aux fonctions administrateur dans le Thin Clientnative interface.
For example, selecting a viewer user as the on-screen interface user prevents the user from accessing administrator functions in the Thin Client native interface.

Si vous utilisez le Thin Client avec un moniteur tactile, mettez le moniteur sous tension avant d'activer le Thin Client et calibrez le moniteur.
If you are using the Thin Client with a touchscreen monitor, turn on the monitor before you turn on the Thin Client and you must calibrate the monitor.

Le Thin Client comporte un Web interface,
The Thin Client includes a Web interface,

vous devez connecter le réseau de caméra isolé au port Ethernet intégré sur le Thin Client, et le réseau ayant accès à Internet à l'adaptateur réseau USB.
you must connect to the isolated camera network to the built-in Ethernet port on the Thin Client and the network with access to the Internet to the USB network adapter.

Si le Thin Client affiche un message d'erreur de flux non compatible pour une caméra figurant dans la liste des caméras, vous devez configurer un flux compatible avec le Thin Client pour afficher la vidéo de la caméra.
If the Thin Client displays a no compatible streams error message for a camera in the Camera list, you must configure a stream that is compatible with the Thin Client to view video from the camera.

Vous pouvez également exécuter l'assistant de configuration à tout moment à partir de la page de paramètres de Web interface Vous pouvez connecter le Thin Client à Symphony à l'aide de Mobile Bridge.
You can also run the setup wizard at any time from the settings page in the Web interface You can connect the Thin Client to Symphony using the Mobile Bridge.

de simples solutions de stockage unifiées(NAS et SAN), les serveurs ReadyNAS vous permettent de bénéficier des meilleures performances du marché associées à des technologies innovantes comme les snapshots illimités, le Thin provisioning et la réplication dans le Cloud.
ReadyNAS lets you to do more than you ever thought you could afford- pairing the latest in performance with innovative efficiency technologies such as unlimited snapshots, thin provisioning and cloud-managed replication.