Exemples d'utilisation de Le très honorable en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
La très honorable épouse, Ahi, et fils numéro un Queue jaune, sont d'accord.
Most honorable wife, Ahi, and number one son, Yellowtail,"aglee.L'exposition La très honorable Kim Waldron a été produite lors d'une résidence de quatre mois en Chine.
The exhibition La très honorable Kim Waldron was produced during a four month residency in China.Son Excellence la très honorable Julie Payette,
the Governor General, the Right Honourable Michaëlle Jean,Jean-François Sauvé, président du conseil de la Fondation créée par sa défunte mère, la très honorable Jeanne Sauvé,
Jean-François Sauvé, Chairman of the Foundation created by his late mother, the Right Honourable Jeanne Sauvé,coprésidents de la Fondation, la très honorable Michaëlle Jean
Co-Chairs of the Foundation, the Right Honourable Michaëlle JeanSon Excellence la très honorable Michaëlle Jean,
Her Excellency, the Right Honourable Michaëlle Jean,plus grande championne que la conférencière d'honneur d'aujourd'hui, la très honorable Kim Campbell,
could find no greater champion than today's keynote speaker, the Right Honourable Kim Campbell,equation between openness and privacy is expressed 160 years later by the Right Honourable Beverley McLachlin,Son Excellence, la très honorable Julie Payette(au centre),
Her Excellency, the Right Honourable Julie Payette(centre)Son Excellence, la très honorable Michaëlle Jean,
Her Excellency, the Right Honourable Michaëlle Jean,où Son Excellence, la très honorable Adrienne Clarkson,
where Her Excellency, the Right Honourable Adrienne Clarkson,Son Excellence, la très honorable Adrienne Clarkson,
Her Excellency, the Right Honourable Adrienne Clarkson,Son Excellence, la très honorable Adrienne Clarkson,
Her Excellency, the Right Honourable Adrienne Clarkson,Son Excellence la très honorable Julie Payette,
Her Excellency the Right Honourable Julie Payette,En 2009, Mme Faris s'est jointe à la très honorable Michaëlle Jean,
In 2009, Ms. Faris joined the Right Honourable Michaëlle, Jean-Daniel Lafondson engagement indéfectible envers la vision de la très honorable Jeanne Sauvé
tireless commitment to the vision of the Right Honourable Jeanne SauvéRÈGLEMENT SUR LES NUISANCES La municipalité de Mille-Isles félicite monsieur Laurent Thouin qui a récemment reçu la prestigieuse Médaille du souverain décernée par son Excellence la très honorable Julie Payette,
NUISANCES REGULATIONS The municipality of Mille-Isles wishes to congratulate Mr. Laurent Thouin who recently received the prestigious Medal of the Sovereign awaded by her Excellency the Right Honourable Julie Payette,Events today at Rideau Hall with Her Excellency the Right Honourable Julie Payette,The inaugural ceremony took place on 6 September 2000 at the Peacekeeping Monument in Ottawa where Her Excellency, the Right Honourable Adrienne Clarkson,
