Exemples d'utilisation de
Les chalets
en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
Colloquial
Official
La Résidence Les Chalets de SuperD Ancolie se trouve dans la station de Superdévoluy, à 200 mètres du centre
The residence Les Chalets de SuperD Ancolie is located in the resort of Superdevoluy,
Il est souvent fait pour les bâtiments résidentiels seulement occasionnellement occupés, tels que les chalets de vacances, pour éviter les coûts initiaux élevés des connexions de services publics traditionnels.
It is often done to residential buildings only occasionally occupied, such as vacation cabins, to avoid high initial costs of traditional utility connections.
Laisser sur la gauche le chemin en direction du Lac d'Anterne et poursuivre vers les chalets de Sales sur le GR 96.
Leave on the left the road in the direction of the Lac d'Anterne and continue towards Chalets de Sales on the GR 96.
P our plus d'informations sur les chalets à louer, contacter le Centre d'information aux visiteurs.
For more information about cottage rentals, contact the visitor information centre.
Les chalets, cosy et confortables,
The cosy, comfortable cabins are elegantly decorated,
Tous les chalets sont non-fumeurs
All cottages are non-smoking
Durant les décennies 1910 et 1920, les chalets furent gérés par la Glacier Park Hotel Company qui était une filiale de la compagnie ferroviaire.
During the 1910s and 1920s the Belton Chalet was operated by the Glacier Park Hotel Company, the GN subsidiary responsible for the railroad's concession operations in Glacier.
Il est souvent utilisé dans les régions rurales ou les chalets pour remplacer le mazout
It is often used in rural or cottage areas as a substitute for oil
Les chalets en bois rond se trouvent soit au bord de l'un de nos 5 lacs,
The log cabins are located either on one of our 5 lakes,
Tous les chalets sont composés de deux chambres avec salle de bains privée,
All cottages consist of two bedrooms with private bathrooms, fully equipped kitchen,
Au fil des siècles, les chalets de construction classique du val d'Anniviers ont gagné des étages avec la croissance des familles.
Classic chalet architecture in the Val d'Anniviers saw upper storeys added over the centuries, as families expanded.
Les chalets sont pourvus de la climatisation,
Cabins are equipped with air conditioning,
Le prix pour les chalets de 6 personnes est de 115$ taxes inclus par nuit et 135$ taxes inclus pour les chalets 8 personnes.
The price for cottage 6 people is$ 115 taxes included per night and$ 135 taxes included for cottages 8 people.
Si les chalets à louer situés un peu plus près du village répondent davantage à ce que vous recherchez, Grand Clairière est certainement digne d'intérêt.
If Tremblant chalet rentals that are a bit closer to the Village are more in line with your check list, Grand Clairiere is certainly worth a look.
Les chalets pays-occidentaux confortables ont tout ce dont un client a besoin pour des vacances au parc,
The cozy country-western cabins have everything a guest needs for a park vacation,
Compudraft Design Services fournit des designs sur demande pour les maisons et les chalets à l'Est du Canada depuis 1987.
Compudraft Design Services has been providing custom home and cottage designs throughout Eastern Canada since 1987.
Les chalets Pocahontas sont situés dans le Parc National de Jasper,
Pocahontas Cabins are inside Jasper National park, just 25 minutes
En tout cas, je m'applique à habiller les chalets de montagne en ce moment.
Anyway, I try to dress up a mountain chalet at the moment.
les serviettes de toilette sont à votre disposition dans les chalets salle de bain.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文