LES OBJETS POINTUS - traduction en Anglais

• sharp objects
• sharp items
• sharp edges
• pointed objects

Exemples d'utilisation de Les objets pointus en Français et leurs traductions en Anglais

Il faut également garder hors d'atteinte tous les objets pointus(couteux, ciseaux,
All sharp objects(knives, scissors, tools etc.), medicines, cleaning

Ne jamais utiliser les objets pointus pour cliquer sur l'écran,
Never use the sharp objects to click the screen,

de veiller à ce que les consommateurs aient accès à des endroits pratiques pour retourner les produits pharmaceutiques et les objets pointus.
to ensure that consumers have access to convenient locations to return waste pharmaceuticals and sharps.

Effectuer la réparation d'urgence de crevaison sans retirer le clou ou l'objet pointu qui a crevé le pneu.
Perform the emergency at tire repair without removing the nail or similar sharp object which punctured the tire.

Faire glisser l'objet pointu vers la droite(dans la direction montrée par la flèche),
Slide the pointed object to the right(as indicated by the arrow)

Donnez moi tous les objets pointus.
All sharp objects to the center.

Ou très doué avec les objets pointus.
Or they're just really good with tiny little pointy things.

Les objets pointus peuvent égratigner les surfaces de l'appareil ménager.
Sharp objects may scratch your oven's surfaces.

Les objets pointus et durs qui tombent sur la surface de cuisson peuvent la détruire.
Especially sharp and hard objects that fall on the cooking surface could damage it.

D'habitude on ne retire pas les objets pointus sur le terrain, t'inquiètes pas.
Usually, we don't yank out penetrating objects in the field, but don't worry.

Assurez-vous que les objets pointus ou coupants n'endommageront pas le scellant de la porte;
Locate sharp items so that they are not likely to damage the door seal;

Tous les incinérateurs peuvent servir à brûler les objets pointus(aiguilles) utilisés lors des journées de vaccination.
All of the incinerators can, if necessary, support incineration of sharps(needles) used during Vaccination Days Jornadas de vacunación.

La lentille d'affichage ne doit pas entrer en contact avec les objets pointus ou rigides, car cela pourrait endommager sa surface.
The display lens should not come into contact with pointed or rigid objects, which could damage its surface.

rangez tous les objets pointus ou tranchants qui pourraient passer sous l'aspirateur
put away any pointed or sharp objects that could get under the robot

Les déchets infectieux, qui représentent 15 à 25% du total des déchets liés aux soins de santé, et qui comptent les objets pointus et tranchants(1%) et les déchets anatomiques 1.
Infectious waste, representing 15-25% of total health-care waste, among which are sharps waste(1%) and body part waste 1.

placez toujours les objets pointus et à long manche tels que les fourchettes de service,
always place such long-handle and sharp-pointed dishes as serving fork,

Il a pour but de recueillir tous les objets pointus et tranchants qui ont été utilisés
The goal is to recover all sharps devices that are either used

Prenons un CD, et l'objet pointu le plus proche.
Simply take a CD, and I look for the nearest sharp object.

Les objets métalliques pointus, les machines et les boîtes rouillées peuvent occasionner des blessures susceptibles de s'infecter gravement.
Sharp metal objects, machinery and rusty cans can cause wounds that can become badly infected.

Retirer les épingles et autres objets pointus des vêtements pour éviter d'érafler.
Remove pins or other sharp objects from clothes to prevent scratching of the.