LES PULLS - traduction en Anglais

• sweaters
• pullovers
• jumpers

Exemples d'utilisation de Les pulls en Français et leurs traductions en Anglais

Les pulls, pantalons et cravates se combinent parfaitement avec le blanc, et ce, quels que soient leurs couleurs et motifs.
It's hard to go wrong with this colour, because matches jumpers, trousers and ties in any colour and with any pattern.

SS&Co a donné une dimension très moderne à une technique qui nous rappelle bien souvent les pulls de nos grands mères tricotés avec amour.
SS&Co gave us a very modern dimension of a old technic, which remember sweaters that our grands mothers made for us with love or Marcy Darc's one on Bridget Jones.

par ex. les pulls, le linge de lit ou de table.
e.g. pullovers, bedding, table linen.

si bien que les pulls pour hommes en coton peuvent être portés sur un t-shirt
so that men's jumpers made of cotton can be worn over shirts

les bonnets ou les pulls.
hats and sweaters.

les silhouettes épurées occupent une place de choix parmi les robes imprimées, les pulls intemporels et les blouses élégantes.
refined silhouettes occupy a place among printed dresses, timeless pullovers and elegant blouses.

La boîte de conservation cornelia ferme hermétiquement et protège les pulls en laine contre la poussière et les mites.
The cornelia storage box keeps dust out and protects wool jumpers from moths.

t-shirt ou encore les pulls et gilets.
t-shirts or sweaters and vests.

Les Pulls& Cardigans en laine Cuisse de Grenouille sont idéals pour les fraîches soirées d'Été!
Cuisse de Grenouille wool Jumpers& Cardigans are ideal for fresh summer evenings!

je lui avais dit que je pensais que les pulls de Noël étaient ringards,
I told Lizzie I think Christmas jumpers are naff,

Les pulls en synthétique comme en cachemire boulochent, le blanc jaunit,
Synthetic and cashmere sweater bobble, white yellows,

Une belle addition pour n'importe quelle tenue pendant toute saison, ce sont les pulls et les cardigans.
A nice addition to nearly any outfit during any season is a cardigan sweater.

Les pulls en alpaga et en coton seront vos compagnons de travail,
Alpaca and cotton knits are your work mates,

Tous les pulls sont à moins de 100 euros,
All the sweaters are under 100 euros,

Il faut ressortir les pulls, non plus en coton,
We must highlight the sweaters, no longer cotton,

Ici, la Collection Automne/Hiver 1988 où les pulls se parent de chansons cultes
Here, the Autumn/Winter 1988 Collection where the sweaters adorn themselves cult songs

j'ouvrais son placard et je sentais les pulls qu'elle avait laissés.
up the Sarah McLachlan, walk into her closet and smell the sweaters that she left behind.

y compris les blousons, les pulls, les képis, les tee-shirts, et autres.
jackets, hoodies, caps, and many other clothing.

Alors vous pouvez porter les pulls qu'elle a tricotés pour vous.
then you can wear the sweaters that she's made for you.

J'ai un énorme crush sur les pulls très colorés en ce moment, de préférence oversized
I had a massive crush on colorful sweaters these days, and even if I was more thinking of an oversized