LES SYSTÈMES D'EXPLOITATION - traduction en Anglais

• operating systems
• farming systems
• OS
• operating system
• operational systems

Exemples d'utilisation de Les systèmes d'exploitation en Français et leurs traductions en Anglais

Une locution théâtralisée nous explique les systèmes d'exploitation de la glacière au XVIIe siècle
A dramatised recording explains the systems used to operate the cold vault in the 17th century

La région a également entrepris d'harmoniser les systèmes d'exploitation de toutes les bourses et d'encourager les cotations croisées au sein de la SADC.
The region is also harmonizing the operating systems of all the exchanges as well as encouraging crosslisting amongst exchanges within SADC.

Système: Ce disque dur est compatible avec les systèmes d'exploitation MS Windows XP/Vista/Windows7, Linux 2.4.x
System Requirements: This hard drive is compatible with the operating systems MS Windows XP/Vista/ Windows 7,

Les systèmes d'exploitation compatibles avec la fonction modem sont Windows XP
Operating systems that support tethering are Window XP

Le terme« Système d'exploitation Small Business Server» désigne les systèmes d'exploitation Microsoft compatibles avec ShadowProtect for Small Business
Small Business Server Operating System” means the Microsoft operating systems that are compatible with ShadowProtect for Small Business

Les appareils, les systèmes d'exploitation et leur version ainsi que les services d'infonuagique approuvés;
Approved devices, operating systems, operating system versions, and cloud services;

Les systèmes d'exploitation Windows 7- 10 und Server 2008 R2- 2016
The operating systems Windows 7- 10 und Server 2008 R2- 2016

Ci-après figurent les systèmes d'exploitation que l'NG a testé
Below are the operating systems that ING has tested and which are,

Les systèmes d'exploitation des hauts plateaux souffrent le plus de la répartition irrégulière
Production systems in the uplands are the most affected by the inadequate

Tous les systèmes d'exploitation et logiciels pour ordinateur ou smartphone ne sont pas dénués de défauts.
No operating system or program developed for computers or smartphones is completely free from errors.

Les moteurs de recherche sont, comme les systèmes d'exploitation et les bases de données, des pierres angulaires de notre quotidien.
Search engines, like operating systems and databases, are the cornerstones of our daily lives.

S'assurer que les systèmes d'exploitation des ordinateurs qui ont accès à Internet sont à jour concernant les mises à jour de sécurité de Microsoft.
Ensure that the operating systems of the computers that have access to the Internet are up to date regarding Microsoft security updates.

Par environnement, il faut entendre divers secteurs de l'ordinateur, les systèmes d'exploitation ou les applications dans lesquels le code du virus s'introduit.
The term environment refers to areas of a computer, an operating system or an application, penetrated by the virus code.

Les systèmes d'exploitation et les types et versions de navigateurs utilisés pour accéder à nos sites;
The operating systems and the types and versions of browsers used to access our sites;

Vous devriez être prudent avec l'utilisation de cette police- elle n'est pas aussi largement disponible sur les systèmes d'exploitation mobiles.
You should be careful with using this font- it isn't widely available on mobile OSes.

CLDR contient des informations spécifiques aux paramètres régionaux que les systèmes d'exploitation fournissent classiquement aux applications.
CIDR contains locale-specific information that an operating system will typically provide to applications.

les conceptions extraordinaires et les systèmes d'exploitation intelligents et intuitifs.
extraordinary design and intelligent, easy to use operating systems.

Il est possible de lancer des conteneurs Docker depuis du Docker( DooD), mais cela ne fonctionne pas sur tous les systèmes d'exploitation.
It is possible to launch Docker containers from another docker container( DooD), but this does not work on all the operating systems.

pour accomplir notre mission d'être la voix de la profession de laboratoire médical, il nous fallait analyser les systèmes d'exploitation qui nous guident.
achieve our mission of being the voice of the medical laboratory profession, we needed to analyze the operational systems guiding us.

un bon fonctionnement peut ne pas être possible même avec les systèmes d'exploitation ci-dessus.
proper operation might not be possible even with the above operating systems.