LES VISUALISATIONS - traduction en Anglais

• visualizations
• visualisations
• visualization
• displays

Exemples d'utilisation de Les visualisations en Français et leurs traductions en Anglais

la quantité de données associée à chaque événement augmenta, et les visualisations d'événement devinrent plus complexes elles aussi.
the amount of data associated with each event increased and event displays became correspondingly more intricate.

Toutefois, les visualisations cartographiques conserveront leur importance,
It should be noted, however, that cartographic visualizations will remain important,

Ces instances conviennent parfaitement pour les services de création vidéo, les visualisations 3D, la diffusion d'applications gourmandes en graphiques
These instances are ideally suited for video creation services, 3D visualizations, streaming graphics-intensive applications, and other server-side workloads

Les instances G3 sont bien adaptées aux applications, telles que les visualisations 3D, les stations de travail distantes gourmandes en graphiques,
G3 instances are well-suited for applications such as 3D visualizations, graphics-intensive remote workstations, 3D rendering, video encoding,

Les visualisations intuitives et panneaux de contrôle interactifs offrent aux gestionnaires de distribution un insight en temps réel dans les activités du stock,
Intuitive visualizations and interactive dashboards give distribution managers real-time insight into inventory operations, so they can

incorpore des fonctionnalités telles que les listes de lecture, les visualisations audio, les diaporamas d'images,
it includes features such as playlists, audio visualizations, slideshows, weather forecasts reporting,

les indicateurs, les visualisations et les évaluations.
indicators, visualizations and assessments.

nous tisserons des liens entre le designer(rôles& méthodes), les visualisations de données(formes& techniques)
between the designer(roles& methods), data visualisation(forms& techniques)

Depuis les visualisations issues de données scientifiques
From visualizations culled from scientific data

de centraliser la surveillance possible avec les contrôles associés et les visualisations processus de l'usine ou des procédés.
provide central monitoring, control and process visualization of the plant or processes.

cliquez sur Editer puis sélectionnez Présenter dans les visualisations d'Application Metering.
click Edit and then select Show in Application Metering views.

les données publiées sur le site web sont disponibles au téléchargement; toutes les visualisations créées pour les publications en ligne sont mises à disposition sous licence Creative Commons;
the data published on the website is available for download, all visualizations created for the web publication are made available under a Creative Commons license,

sur« Les espaces collaboratifs reliant la science, les visualisations et le design pour toute une série de thèmes» avec le CIUS.
on‘Collaborative space linking science, visualizations, and design on a range of thematics' with ICSU.

le dorje lopön est celui qui maîtrise toutes les visualisations et qui s'assure que la pratique est parfaitement accomplie au niveau de l'esprit.
the dorje lopon masters all of the visualization and ensures that the practice is perfectly accomplished on the level of mind.

La visualisation a un peu aidé.
The visualizing helped quite a bit.

La visualisation des pièces peut être personnalisée avec vos photos et selon votre goût.
The room views are designed completely according to your taste with individual photos.

Apple a adapté la visualisation des Flash SMS pour iOS 9.2 et les versions supérieures.
Apple have adjusted the way Flash SMS are displayed in iOS 9.2.

LED pour la visualisation des impulsions d'entrée.
LEDs for indication of the Input pulses.

La visualisation et le blocage(sélectif) des différents mécanismes de traçage.
The display and block(selective) of different tracking mechanisms.

La visualisation du point d'arrêt se fait dans la couleur réglée dans les options du projet.
Breakpoints are displayed in the colors entered in the project options.