LIGHTROOM - traduction en Anglais

• lightroom

Exemples d'utilisation de Lightroom en Français et leurs traductions en Anglais

le classement par étoiles défini dans Lightroom est visible dans DxO OpticsPro 10,
star rankings defined in Lightroom are visible in DxO OpticsPro,

pour voir ces corrections dans Lightroom, vous devrez exporter en format bitmap: JPEG, TIFF, DNG linéaire- ces deux derniers étant recommandés si vous souhaitez faire de la retouche complémentaire dans Lightroom ou même Photoshop.
to see these corrections in Lightroom, you will have to export the image in bitmap format: JPEG, TIFF, linear DNG- with the latter two recommended if you want to perform additional retouching in Lightroom or even Photoshop.

Correction supplémentaire dans Lightroom.
Making additional corrections in Lightroom.

Cliquez sur Exporter vers Lightroom.
Click on Export to Lightroom.

Sélectionnez l'original dans Lightroom.
Select the original file in Lightroom.

Sélection d'un fichier dans Lightroom.
Selecting a file in Lightroom.

Créez la collection directement de Lightroom.
Create the collection directly from Lightroom.

Voici comment procéder pour Exporter vers Lightroom.
Here's how to Export to Lightroom.

Télécharger galerie Web en utilisant Lightroom.
Consider uploading web gallery using Lightroom.

Complétez votre expérience Lightroom Classic avec Luminar.
Complete your Lightroom Classic experience with Luminar.

Affichage automatique du bouton Export vers Lightroom.
Automatic display of the Export to Lightroom button.

Sélection des fichiers à exporter vers Lightroom.
Selecting files to export to Lightroom.

Le nouveau Lightroom ne supporte pas les plug-ins.
The new Lightroom doesn't support plugins.

Lightroom est maintenant disponible pour les appareils Android.
Lightroom is now available for Android devices.

Options d'enregistrement du fichier réexporté dans Lightroom.
Save options for the file re-exported to Lightroom.

Ce sera le nom qui apparaîtra dans Lightroom.
This is the name that will appear in Lightroom.

Projets créés automatiquement avec les images provenant de Lightroom.
Automatically-created projects containing the images from Lightroom.

Comment importer une liste de fichiers dans Lightroom?
How could I import a list of files into Lightroom?

Vous n'aurez pas accès au plug-in Adobe Lightroom.
You won't have access to the Adobe Lightroom plug-in.

Adobe Photoshop Lightroom à partir de la version 3.
Adobe Photoshop Lightroom（CS3以降のバージョン）.