LUCERNE - traduction en Anglais

• lucerne
• luzern

Exemples d'utilisation de Lucerne en Français et leurs traductions en Anglais

La région Lucerne/ Lac des Quatre-Cantons affiche également une diminution parmi les plus marquées avec 85'000 unités(-2,4%) en moins.
The Lucerne/Lake Lucerne Region also posted one of the most pronounced decreases with a decline of 85,000 units -2.4.

Depuis Lucerne où elle s'était installée,
From her base in Lucerne, she traveled to the summits of the Rigi

Daniel Frutig a terminé ses études à l'Université de Lucerne en 1987 avec un diplôme d'ingénieur en technique de chauffage, de ventilation et de climatisation.
Daniel Frutig graduated in 1987 as a heating, ventilation and climate technology engineer from the University of Lucerne.

Créée en 1877 à Lucerne, l'entreprise familiale HUG est à l'origine une boulangerie; elle est aujourd'hui dirigée par la quatrième génération.
HUG was established as a bakery in 1877 in Lucerne and today it is still in the fourth generation as a family company.

Après avoir obtenu son master en 2002 avec distinction dans la classe de Pirmin Grehl à Lucerne, Rieneke Brink travaille actuellement comme flûtiste indépendante.
After finishing her masterdegree(2012) with distinction in the class of Pirmin Grehl in Luzern, Rieneke Brink is working as a freelance flutist.

L'Avoyer de Lucerne est le titre porté par le président du Conseil d'État du canton de Lucerne jusqu'en 2007.
Until as recently as 2007, Schultheiss was the title of the president of the government of the Canton of Lucerne, Switzerland.

situé dans le canton de Lucerne.
is a lake in the Canton of Lucerne, Switzerland.

La Hongrie a été désignée pays organisateur de ce championnat le 30 novembre 2007 à Lucerne, par le comité exécutif de l'UEFA.
The Hungarian bid was selected during a meeting of UEFA's Executive Committee, on November 30, 2007, in Lucerne, Switzerland.

Pfeffikon est une localité et une ancienne commune suisse du canton de Lucerne, située dans l'arrondissement électoral de Sursee.
Pfeffikon is a former municipality in the district of Sursee in the canton of Lucerne in Switzerland.

Puis je commence à avoir des fourmillements et une ambiance spéciale envahit toute la ville de Lucerne.
Then I start to get a tingly feeling and the whole of Lucerne is captured by a special atmosphere.

il a son siège à Lausanne, Lucerne accueillant le Tribunal fédéral des assurances.
sits in Lausanne. The Federal Insurance Court sits in Lucerne.

Dans le cadre des activités organisées avant la Réunion des Gouverneures de Lucerne, trois présentations interactives ont été proposées.
As part of the activities organised before the Governors' Meeting in Lucerne, three interactive presentations were given.

à 10 km au Sud-Ouest de Lucerne, est desservi par la ligne de car postal 71 au départ de Lucerne..
about 10 km south-west of the city of Lucerne, is served by the postbus line 71 from Lucerne..

Cette spécialitée de bière est brassée après la recette originale du 1888 du maître brasseur, lucerne, génial, nommé Traugott Spiess.
This beer speciality is brewed by a recipe original from 1888 of a lucerne, genial master brewer, named Traugott Spiess.

6006 Lucerne.
6006 Luzern, Switzerland.

L'équipe canadienne concourra ensuite à la Coupe du monde II, qui aura lieu à Lucerne, en Suisse, du 27 au 29 mai.
The Canadian team will next compete in Lucerne, Switzerland at World Rowing Cup II from May 27- 29.

médecin-chef au département de médecine- qu'elle dirige- de l'hôpital cantonal de Lucerne Suisse.
Chief Medical Officer and Head of the Department of Medicine of the Lucerne Cantonal Hospital, Switzerland.

se trouve la ville Lucerne, reliée avec Bern,
the city of Lucerne is located,

école de marketing et de gestion de produits de Lucerne.
product management at the Lucerne University of Applied Sciences and Arts.

nous faire découvrir la célèbre GoldenPass Line, qui relie Lucerne à Montreux.
to Montreux via Gstaad, along the famous GoldenPass Line which runs from Lucerne to Montreux.