MAKEBA - traduction en Anglais

• makeba

Exemples d'utilisation de Makeba en Français et leurs traductions en Anglais

Mon avion atterrira au Makeba et je serai abattu sur le tarmac.
My plane will land in Makeba, and I will be shot on the tarmac.

En 1960, Miriam Makeba enregistre la chanson sur son album éponyme.
In 1960, Miriam Makeba recorded the song on her eponymous RCA album.

Zenzile est aussi le vrai prénom de la chanteuse sud-africaine Miriam Makeba.
This is a discography of South African musician Miriam Makeba.

La chanteuse Miriam Makeba, une amie proche, la convainc ensuite d'aller au Liberia.
A close friend, singer Miriam Makeba, then persuaded her to go to Liberia.

Ils pensent qu'elle devrait être jugée pour le meurtre de Gamba. Au Makeba.
They feel she should stand trial for General Gamba's murder in Makeba.

Elle a été écrite par Makeba Riddick, Mikkel S. Eriksen
It was written by Makeba Riddick, Mikkel S. Eriksen

Il est tout à fait clair que l'assassinat du général Gamba résultait d'un complot pour déstabiliser le Makeba.
It is now clear that the assassination of General Gamba was part of a plot to destabilize Makeba.

Miriam Makeba dit d'elle« She's my baby!»,
Miriam Makeba said of her"She's my baby!", Hugh Masekela adds

Hommage à Mama Africa, la sud-africaine Miriam Makeba, avec des chansons arrangées pour Tutu Puoane
Tribute to south african singer Miriam Makeba, with songs arranged for Tutu Puoane

Cet enfant, Peter Makeba, ne parle plus depuis le jour où ses parents ont été tués sous ses yeux.
This child, Peter Makeba, has not spoken since the day he saw his parents murdered in front of his eyes.

chantée par son ex-femme Miriam Makeba pleure le massacre qui a suivi l'émeute de Soweto en 1976.
sung by his former wife, Miriam Makeba, is a blues/jazz piece that mourns the carnage of the Soweto riots in 1976.

Hawk and Sparrow 2001: pour Miriam Makeba, sur l'album nominé aux Grammy Awards pour meilleur album Musique du Monde, Homeland.
In 2000, he was the Executive Producer and financier of Miriam Makeba's album Homeland, which was nominated for a Grammy Award as Best World Music Album.

Elle a grandi en écoutant Miriam Makeba, Stevie Wonder,
She grew up listening to Miriam Makeba, Stevie Wonder,

Tribute to Miriam Makeba, sans conteste la plus grande des chanteuses sud-africaines.
Tribute to Miriam Makeba, undeniably the greatest of South African singers.

Scott LaRock, Makeba Riddick, Jean-Claude Oliver,
Scott La Rock, Makeba Riddick, Jean-Claude Oliver,

Mama Africa fait de même au Gaume Jazz festival, dont les spectateurs ont rapidement succombé au charme de Tutu Puoane et Miriam Makeba août.
The Gaume Jazz Festival is captivated by the charms of Tutu Puoane and Miriam Makeba in August.

elle a été saluée comme la« nouvelle Miriam Makeba».
Traditional music, she has been hailed as the"new Miriam Makeba.

Miriam Makeba, les Stukas….
Miriam Makeba, the Stukas….

En matière de world jazz, il fait à Paris la connaissance du guitariste"Solorazaf" Solo Razafindrakoto, alors lead guitar de Miriam Makeba depuis 1986.
He met guitarist"Solorazaf" Solo Razafindrakoto, then Miriam Makeba's lead guitar.

militante Miriam Makeba, ce dessin porte également son nom au Congo,
activist Miriam Makeba, in Congo this fabric is also named after her,