MARA - traduction en Anglais

• mara

Exemples d'utilisation de Mara en Français et leurs traductions en Anglais

bovins entre avril et mai 1999, dans la région de Mara, dans le Parc Serengeti.
reports of FMD in cattle in the Mara region of the Serengeti were received between April and May of 1999.

les milices tribales ont également été signalés dans la région du Djebel Mara, à l'ouest.
tribal militias has also been reported in the western Jebel Maras.

Les gnous sont accueillis par la traversée du Mara, avant le long voyage de retour.
The wildebeest are met with some river crossing opportunities on the Mara River, before the long return journey.

et la Fondation Mara.
Microsoft, and the Mara Foundation.

Sur Manussa va s'entamer un festival célébrant le bannissement du Mara 500 ans plus tôt.
Manussa is in the grip of a festival of celebration of the banishment of the Mara from the civilisation five hundred years earlier.

Nous devrions juste retourner au phare avant que Mara n'oblige Jennifer à réouvrir la porte.
We just need to get back to the lighthouse before Mara makes Jennifer open that door again.

design pointu, c'était le défi de Kelly Mara.
design are just one was Kelly Mara's challenge.

L'après-midi, le directeur a envoyé quelqu'un à sa place… mais Mara n'était pas à la maison.
In the afternoon, the director sent someone to her place but Mare wasn't at home.

La Police nationale civile a aujourd'hui pour instruction de ne pas procéder systématiquement à l'arrestation de jeunes soupçonnés d'appartenir à une mara et de privilégier les enquêtes.
The National Civil Police was under orders not to systematically arrest young people suspected of belonging to a mara gang and to focus rather on conducting investigations.

Elle est également membre du quatuor Face a Face avec Mara Dobresco, Geraldine Dutroncy aux pianos
She's also a member of the quartet Face à Face with Mara Dobresco, Geraldine Dutroncy at the piano

Il consulte Mara Nickerson, chef, Gestion de la connaissance,
He consults with Mara Nickerson, Osler's chief knowledge officer,

le goût prononcé que Funghi Mara propose depuis longtemps dans leurs propres recettes, combinant ainsi la
the strong taste that Funghi Mara has been proposing for a long time in their own recipes,

patron de la gruppo Max Mara, qui a été accusé par le procureur de Reggio évasion fiscale en cas de non-déclaration.
patron of Max Mara, who was accused by the prosecutor in Reggio declaration of tax evasion for failing to.

la migration depuis le Serengeti bat son plein avec la grande traversée de la Mara River.
the migration from the Serengeti is beating its full with the great crossing of the Mara River.

La rivière Mara est particulièrement célèbre pour ses scènes spectaculaires et parfois dramatiques qui
The Mara River is famous for its flocks of animals crossing the river between June

Après plusieurs mois de travaux, notre nouveau camp Mara River Post, situé en bordure de la rivière Mara dans la région nord du Serengeti nommée Kogatende,
Our new eight-tent camp, the Mara River Post, located by the Mara River in the northern region of Segerenti,

Lorsque Rooney Mara est choisie pour incarner Lily la tigresse,
Rooney Mara's casting as Tiger Lily did cause a controversy,

Le lac Mara est à 348 m d'altitude
The lake is 3345 m above sea level

Elle a notamment consulté Mara Nickerson, chef de la gestion des connaissances au sein du cabinet Osler,
One of the lawyers she consults for insight is Mara Nickerson, Osler's chief knowledge officer, and an acknowledged Canadian

Medina, Mara do Carmo
Medina, Maria do Carmo