MASTERCLASSES - traduction en Anglais

• masterclasses
• master classes

Exemples d'utilisation de Masterclasses en Français et leurs traductions en Anglais

de participer aux masterclasses, de rencontrer d'autres jeunes violonistes passionnés
playing at the masterclasses, meeting other dedicated young violinists

Il participe aux masterclasses de Twyla Tharp,
He takes part in the masterclasses of Twyla Tharp,

Matthew est un professeur très demandé qui a donné des masterclasses dans le monde entier.
Matthew is also in high demand as a teacher and has given master-classes all over the world.

The Verbier Festival Academy et The Schleswig-Holstein Music Festival Young Soloists Masterclasses.
the Verbier Festival Academy and the Schleswig-Holstein Musik Festival masterclasses for young soloists.

avec la fondation lettera27, en partenariat avec Moleskine(Srl), ainsi que les masterclasses panafricains de photographie, projet qu'il a conçu avec l'Institut Goethe.
in partnership with Moleskine, as well as the Pan African Master Classes in Photography, project that he conceived with the Goethe Institut.

Au programme s'ajoutent des masterclasses pour les jeunes professionnels sur les financements
Masterclasses for young professionals are added to the program,

tout en donnant des masterclasses à Lucerne, qui furent suivies par de nombreux pianistes qui devinrent célèbres
and gave master classes in Lucerne for a number of later prominent pianists such as Alfred Brendel,

Elle a suivi les masterclasses de Pinchas Zukerman,
She has taken masterclasses with Pinchas Zukerman,

Lors de deux masterclasses et un parcours créatif avec l'enseignement artistique à temps partiel,
In two master classes and a creative process involving part-time art education, we investigate how

J'ai été inspirée par certaines idées[suggestions pendant des masterclasses avec les violoncellistes du COE]
I was inspired by some of these ideas[suggested during masterclasses with the COE cellists]

Il a donné des masterclasses au sein de la Rubin Academy à Tel Aviv,
He has given master classes at the Rubin Academy in Tel Aviv,

des stages, des masterclasses, à Marseille et à Aix-en-Provence.
courses and masterclasses in Marseille and Aix-en-Provence.

sa pratique l'amènent à dispenser des masterclasses dans le monde entier, notamment au Conservatoire national supérieur de Paris
practice have led him to conduct master classes around the world, notably at the Conservatoire National Supérieur de Paris

a suivi les masterclasses deThomas Riebl Prussia Cove, Royaume-Uni.
Pascal took masterclasses with Thomas Riebl in Prussia Cove, UK.

Des rétrospectives, des hommages et des masterclasses ont été organisés:
Retrospectives, homages, and master classes are organized:

en complicité avec les artistes accueillis en résidence et à l'occasion des masterclasses, nous vous ouvrons les portes:
in complicity with the artists welcomed in residence and on the occasion of masterclasses, we open the doors to you:

Benoit Jacquot donneront des masterclasses à des étudiants en cinéma dans les universités américaines Columbia et SVA.
Benoît Jacquot will lead master classes with film students at Columbia University and the School of Visual Arts SVA.

de visites de luthiers locaux à un cycle de documentaires projetés au Centre des arts en passant par des concerts et des masterclasses hors du commun.
programme of documentary screenings at the Centre des arts, exceptional concerts and unique masterclasses.

etc. Il présente des masterclasses pour la mise en scène et le jeu de l'acteur dans des festivals en Europe.
etc., he presented master classes for staging and acting in festivals in Europe.

dans le cadre de masterclasses, conférences et autre workshops.
as part of masterclasses, conferences and other workshops.