Exemples d'utilisation de Medium term en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les obligations émises sous le programme Euro Medium Term Notes(EMTN) sont assorties depuis 2007 d'une clause de changement de contrôle dite« soft».
Since 2007, issues under the Euro Medium Term Notes(EMTN) programme have been subject to a soft change of control clause.le Trésor a introduit en 2008 le programme« Euro Medium Term Notes» EMTN.
of the investor base, the Treasury introduced the Euro Medium Term Notes(EMTN) programme in 2008.long termes(Medium Term Notes) et à court terme Commercial Paper
long-term financing(Medium Term Notes) and short-term financing Commercial PaperCette émission a été réalisée dans le cadre du programme Euro Medium Term Notes(EMTN) de 2 milliards d'euros mis en place par le Groupe en octobre 2013.
This issue is part of the 2 billion euros Euro Medium Term Notes(EMTN) programme introduced by the Group in October 2013.Programmes de financement Le Groupe dispose de programmes de financement à moyen et long terme(Medium Term Notes), ainsi qu'à court terme Commercial Paper et Billets de trésorerie.
The Group has a number of programs available for mid-term and long-term(Medium Term Notes) and short-term(Commercial Paper and Treasury Notes) financing.du programme Euro Medium Term Notes(EMTN) et fi xation de l'enveloppe d'émissions d'emprunts obligataires.
therefore of the Euro Medium Term Notes(EMTN) program and defi nition of the maximum issue amount.Ces trois dernières émissions ont été réalisées dans le cadre du programme Euro Medium Term Notes(EMTN) de 2,75 milliards d'euros mis en place par le Groupe en octobre 2013;
These last three issues are part of the Group's €2.75 billion Euro Medium Term Notes(EMTN) programme introduced in October 2013;L'appellation”Medium Term” signifiait à l'origine qu'il s'agissait de durées moyennes
The name"Medium Term" originally signified that the products were medium-term,Programme-cadre d émission de titres d Etat"Medium Term Notes"(Programme MTN)
Framework Programme of government bonds issue,"Medium Term Notes"(MTN Programme)assorti d'un coupon de 4,25% dans le cadre de son programme d'émission de medium term notes(MTN) en euros d'un montant de EUR 15 milliards.
1.5 billion bond(approximately USD 2.1 billion) with a coupon of 4.25% under its EUR 15 billion Euro Medium Term Note Programme.Le taux de rendement interne moyen sur le poste le plus significatif de la dette à long terme du Groupe avant couverture(Émissions obligataires et Medium Term Notes) s'élève à 4,5% au 31 décembre 2014 contre 4,9% au 31 décembre 2013.
The average internal yield on the most important item of the Group's long-term debt before hedging(bond issues Saint-Gobain Group Consolidated Financial Statements 58 and medium-term notes) is 4.5% as at December 31, 2014, compared with 4.9% as at December 31, 2013.Une émission obligataire a été réalisée dans le cadre du programme Euro Medium Term Note(EMTN) d'un montant global de 12 milliards d'euros,
Issued under the Group's €12 billion Euro Medium Term Note(EMTN) program, allowed the issuance of a €600 million bond with a 10-year maturity atUne émission obligataire a été réalisée dans le cadre du programme Euro Medium Term Note(EMTN) d'un montant global de 12 milliards d'euros,
Issued under the Group's €12 billion Euro Medium Term Note(EMTN) programme, allowed the issue of a €600 million bond with a 10-year maturity atLe Programme-cadre d émission de titres d Etat"Medium Term Notes" sera prolongé de deux milliards d euros,
Programme- government bonds issue framework of"Medium Term Notes' will be extended to two billion euro,Programme"Euro Medium Term Notes"(EMTN) En 2014 également, le Trésor a émis un montant considérable sous le programme EMTN.
Euro Medium Term Notes"(EMTN) Programme In 2014 the Treasury also issued a significant amount under the EMTN programme.Programme"Euro Medium Term Notes"(EMTN) et“Schuldscheine” En 2016,
Euro Medium Term Notes(EMTN) and Schuldschein programmes In 2016,En outre, le Trésor offre également des instruments de financement flexibles tels que les EMTN(Euro Medium Term Notes) et les Schuldscheine.
Besides, the Treasury also offers flexible financing instruments such as the EMTN(Euro Medium Term Notes) and the Schuldscheine.En outre, le Trésor offre également des instruments de financement flexibles tels que les EMTN(Euro Medium Term Notes) et les Schuldscheine.
In addition, the Treasury also offers flexible financing instruments such as the EMTN(Euro Medium Term Notes) and the Schuldscheine.un document intitulé Operationalizing UNIDO's Corporate Strategy- Services and priorities for the medium term 2004-2007 a été publié au début de 2004
step in this direction, a publication entitled Operationalizing UNIDO's Corporate Strategy: Services and priorities for the medium term 2004-2007 was issued in early 2004voir Future skill needs in Europe: Medium term forecast, Technical background report,
see Future skill needs in Europe: Medium term forecast, Technical background report,
