MENSTRUEL - traduction en Anglais

• menstrual
• monthly
• period
• menstruation
• menstruel

Exemples d'utilisation de Menstruel en Français et leurs traductions en Anglais

attiré par l'odeur du sang menstruel des femmes.
which is attracted to the odor of blood in menstruating women.

les changements à leur cycle menstruel ou même vous faire arrêter complètement votre cycle,
that being changes to their menstrual cycle or even causing you to completely stop your cycle,

Et si tu penses que la Torah interdit spécialement le sang menstruel en tant qu'il est vu une fois par mois de façon régulière
And if you say that the Torah specifically forbade menstrual blood as it is seen once a month in a regular fashion and therefore is different

courantes indiquent en proportion un grand nombre de jours«infertiles» dès le premier cycle mesuré directement après le cycle menstruel, sans savoir à quel moment l'ovulation a eu lieu.
fertility tracking apps display a comparatively large amount of"infertile" days after menstruation, even in the first recorded cycle, and without knowing the next ovulation date.

active l'écoulement du sang menstruel et l'émission des urines,
activates the flow of menstrual blood and the emission of urine,

le calendula va aider à réguler votre cycle menstruel et de prévenir les crampes menstruelles,
the calendula will help to regulate your menstrual cycle and prevent menstrual cramps,

la relation entre le cycle menstruel et les rythmes circadiens.
the relationships between the menstrual and circadian cycles, as well as the circadian variation of cardiovascular functions.

la consignation du début de chaque cycle menstruel et des symptômes qui l'accompagnent.
a record of the onset of each menstrual cycle and any ensuing symptoms.

cycle menstruel, taille, poids,
age/date of birth, menstrual cycle, height,

Davantage de saignements menstruels réguliers qu'avec les contraceptifs injectables mensuels combinés DMPA ou EN-NET.
More regular monthly bleeding than with DMPA or NET-EN injectables.

Vos saignements menstruels peuvent commencer plus tôt
Your monthly bleeding may start earlier

Des modifications de saignements menstruels sont fréquentes chez les femmes qui utilisent.
Changes in monthly bleeding are common for women who use.

Peut provoquer des saignements menstruels irréguliers.
May cause irregular monthly bleeding.

GESTION DE L'HYGIENE MENSTRUELLE// scolarisation des filles/ genre/ équité.
MENSTRUAL HYGIENE MANAGEMENT// girls' attendance to school/ gender/ equity.

Et sur tes autres bijoux menstruels.
And your other menses jewelry.

Je me fiche de vos problèmes menstruels.
I don't care about your female problems.

Le DIU au cuivre peut provoquer des saignements menstruels plus importants ainsi que des douleurs accrues pendant les règles, surtout dans les premiers mois d'utilisation.
The copper IUD can cause heavier menstrual bleeding and increased pain with menses particularly in the first several months of use.

les changements dans les saignements menstruels ne cessent pas tant que les effets des injections n'ont pas disparu 2 à 3 mois ou plus.
changes in monthly bleeding do not stop until the injection wears off 2-3 months or more.

L'appli Bellabeat vous permet d'enregistrer vos cycles menstruels de façon à mieux comprendre votre corps
Bellabeat app allows you to log your menstrual cycles so that you understand your body better

Peut provoquer des saignements menstruels fréquents ou irréguliers pendant les premiers mois
May cause frequent or irregular monthly bleeding for the first several months