MICRO-ALGUES - traduction en Anglais

• micro-algae
• microalgae
• micro algae

Exemples d'utilisation de Micro-algues en Français et leurs traductions en Anglais

En tant que groupe, les micro-algues marines produisent seules plus de 3 600 métabolites secondaires qui jouent des rôles écologiques complexes,
As a group, marine microalgae alone produce over 3600 secondary metabolites that play complex ecological roles including defense from predators,

Elle a pour mission principale d'utiliser les micro-algues alimentaires(en particulier la Spirulina platensis)
Its focus was the use of food micro-algae(Spirulina platensis in particular)

La société Inalve industrialise un procédé innovant de production de micro-algues sur support mobile,
Inalve is industrialising an innovative procedure for the production of microalgae on mobile supports,

De la production de micro-algues à la mise en place de filières agro-forestières en passant par l'optimisation de systèmes aquaponiques,
From the production of micro-algae to the establishment of agro-forestry systems and the optimization of aquaponics, Jean-Baptiste has worked

À plus long terme, on cultivera des micro-algues qui, elles aussi, permettront de produire du gaz 100% renouvelable: on parle alors de biométhane de« troisième génération».
Looking further into the future, we will be able to cultivate microalgae, which produce the 100% renewable gas known as‘third-generation' biomethane.

Les accords internationaux ayant porté création de l'Institution affirment la grande valeur de la micro-algue spiruline comme supplément nutritionnel pour combattre la faim et les urgences alimentaires et envisagent la création d'un réseau de centres de production industrielle de micro-algues.
The international agreements under which the Institution had been established affirmed the high value of micro-algae spirulina as a nutritional supplement to fight hunger and in food emergencies and envisaged the creation of a network of centres for industrial production of micro-algae.

Certaines micro-algues sont capables de fabriquer des huiles qui conduisent à de nombreuses molécules utilisables en pharmacie,
Some microalgae can be used to produce oils, providing many molecules with applications in the pharmaceutical,

notamment les micro-algues, et aux recherches scientifiques menées dans ce domaine.
including micro-algae, and on related scientific research.

d'huile végétale de micro-algues marines riche en acides gras Oméga-3,
with vegetable oil from marine microalgae rich in Omega 3 fatty acids,

Les observations microscopiques de ces cellules montrèrent des caractéristiques des micro-algues dont celle(entres autres)
The microscopic observations of these cells showed characteristics of the micro-algae, showing(among other things)

le co-découvreur de la nature et l'origine des micro-algues que sont compilés un ensemble de travaux décrivant la relation symbiotique spécifique entre Convoluta roscoffensis
the co-discoverer of the nature and the origin of micro-algae, where a set of works is describing the specific relationship between Convoluta roscoffensis

pour l'eau potable,- les micro-algues utilisées en épuration,- le biogaz produit par les boues de station,
for drinking water,- micro-algae used in sewage,- biogas from plant sludge,

un micro-algologue pionnier dans l'art d'isoler et de cultiver des micro-algues a maintenu pendant plusieurs années,
a pioneering micro-algologist in the art of isolating and cultivating micro-algae, maintained for several years between 1965

protozoaires, micro-algues, des crustacés, mollusques etc.)
protozoans, microalgae, crustaceans, molluscs

L'accès à des juvéniles non-photosynthétiques et des micro-algues Tetraselmis convolutae libres permet,
Access to non-photosynthetic juveniles and free-living Tetraselmis convolutae micro-algae allows, for example,

de l'aquaculture sont, par exemple, les micro-algues cultivées et les déchets de poissons pour la fabrication de biocarburants,
aquaculture include the cultivation of micro algae and fish waste for biofuels, mangroves for building materials

Huile riche en DHA- et EPA-à base de micro-algues Schizochytrium(58%), amidon modifié,
DHA and EPA-rich oil from the microalgae Schizochytrium(58%), modified starch,

constitue une source d'azote pour les micro-algues et que les juvéniles non-symbiotiques contiennent des cristaux d'acide urique qui disparaissent 15 à 20 jours après l'établissement de la symbiose.
is a source of nitrogen for micro-algae and that non-symbiotic juveniles contain uric acid crystals that disappear 15 to 20 days after the establishment of symbiosis.

sur le marché alimentaire, tout en surmontant les barrières technologiques associées à l'extraction des nutriments contenus dans les micro-algues.
overcoming the constraints and technological barriers involved in extracting the nutrients contained in microalgae for the food sector.

suspectant cependant des micro-algues.
suspecting micro-algae.