MIJOTE - traduction en Anglais

• up to
• is up
• simmers
• stew
• cooking
• simmering
• is cookin

Exemples d'utilisation de Mijote en Français et leurs traductions en Anglais

Le bouillon mijote. Le porc,
The stock's simmering, the pig's broken down,

T mijote quelque chose.
T is up to something.

Je veux savoir ce qu'elle mijote.
I want to know what she's up to.

Je l'ignore mais elle mijote quelque chose.
I don't know, sergeant, but she's up to something.

Oui, qui mijote depuis 40 ans.
Yeah, simmering for 40 years.

Dalton mijote quelque chose.
Dalton is up to something.

Qu'est-ce qu'il mijote?
What's he up to,?

Elle mijote quelque chose.
And I think she is up to something.

dans la sauce qui mijote.
one at a time into simmering sauce.

Qu'est-ce qu'il mijote, Jones?
What's he up to, Jones?

Ce type mijote quelque chose.
This guy is up to something.

découvrir ce qu'elle mijote.
find out what she is up to.

Ce mec mijote quelque chose.
That guy is up to something.

Mais je sais ce qu'il mijote.
But I'm afraid I know what he's up to.

il croit que Max mijote quelque chose.
he's convinced that Max is up to something.

voir ce que charmant mijote.
find out what Oharming's up to.

Je vais découvrir ce qu'elle mijote exactement.
I'm gonna figure out exactly what she's up to.

Je sais ce qu'il mijote.
I know what he's up to.

Trouvez ce qu'il mijote.
I need you to find out what he's up to.

Que mijote Arès?
What is Ares up to?