MISO - traduction en Anglais

• miso

Exemples d'utilisation de Miso en Français et leurs traductions en Anglais

Préparer la sauce avec(ou sans) miso en combinant tous les ingrédients dans un robot- culinaire(ajuster à votre goût)
Prepare the miso(or no-miso) sesame and butter sauce by combining all the ingredients in

peut être ajouté à la soupe miso.
used to wrap inari-zushi(稲荷寿司), and is added to miso soup.

utilisé dans des soupes comme la soupe miso, des salades(au tofu par exemple),
used in soups(particularly miso soup), and salads(tofu salad),

tatami de bœuf, miso de cacahuète, sauce, soupe, sauce etc.
peanut miso, sauce, Soup, sauce etc.

Coco, Miso, Maze, Luther,
Coco, Miso, Maze, Luther,

Ma recette utilise de la pâte miso, mais moins que la recette originale parce que je pense que c'est aussi très bon et plus doux mélangée à une pâte de graines de sésame, mais vous pourriez remplacer entièrement la pâte de miso en y incorporant plus de pâte de graines de sésame avec quelques anchois, de la sauce de soja
My recipe includes miso paste, but less of it because I think it's really good combined with sesame seed paste, but you can completely replace the miso paste by adding more sesame seed paste with some more mashed anchovies,

Le Miso Cube est très pratique puisqu'il suffit d'utiliser un cube(10g)
Miso Cube is very convenient since a single cube(10g) can be used

À thé 10 ml miso léger.
Tsp 10 ml mellow or light miso.

Du céleri avec du miso!
Celery with miso?

Régulier pour tofu et miso.
Regular for tofu and miso.

Prenez ce miso comme condiment.
Take this miso to go with it.

Une soupe miso, du riz?
Some miso soup, a little rice?

Je connaissais pas la soupe miso.
Never had miso soup before.

Je vais faire de la soupe miso.
I will make miso soup.

Râmen épicés au miso et aux champignons.
Spicy râmen with miso and mushrooms.

Shichimi et miso font un excellent mariage!
Shichimi and miso are an excellent accompaniment!

Cuillère à soupe de miso riz bio DANIVAL 25g.
Tablespoon of DANIVAL rice miso 25g.

Shichimi et miso font un excellent mariage!
Shichimi and miso are an excellent mix!

Apportez-moi du poisson et de la soupe miso.
Bring me more fish and miso soup.

Eteignez le feu et ajoutez le miso orge DANIVAL.
Turn off the heat and add the DANIVAL barley miso.