MODÉLISATION ET LA SIMULATION - traduction en Anglais

• modelling and simulation
• modeling and simulation
• modeling and simulating

Exemples d'utilisation de Modélisation et la simulation en Français et leurs traductions en Anglais

Vers Des moDélisations et Des simulations Des systèmes inCluant l'humain Depuis une cinquantaine d'années, grâce notamment aux ordinateurs, la modélisation et la simulation numérique des phénomènes physiques et chimiques intervenants dans les systèmes construits par l'homme sont devenues classiques.
The move towards modelling and simulation that cover systems including human beings Over the past 50 years- notably through use of increasingly powerful computers- modelling and simulation of physical and chemical phenomena that accompany man-made systems have become commonplace.

d'une part, l'analyse, la modélisation et la simulation de l'organisation et du fonctionnement des plantes et des peuplements végétaux.
as well as the analysis, modelling and simulation of plant and plant community structure and functions.

17% de ces conceptions toucheraient la modélisation et la simulation graphique 12.
while 17% of these designs involve modelling and simulations Chart 12.

la démarche scientifique s'appuie de plus en plus sur le calcul intensif, la modélisation et la simulation pour parvenir à ses fins.
more advantages of high performance computing, mathematical modeling, and simulation techniques to achieve its goals.

promouvoir la modélisation et la simulation numérique et mettre en œuvre des systèmes de fabrication et de contrôle des équipements.
promoting digital simulation and modeling, and implementing control systems used in equipment manufacturing and monitoring.

On a progressé dans la modélisation et la simulation, notamment avec la création du premier modèle informatique de cellule intégrale,
There have been advances in modelling and simulation, including the creation of the first whole-cell computer model,

Conférence sur la modélisation et la simulation Le 14 novembre 2016,
Modelling and Simulation Conference On November 14,

la mécanique céleste et la modélisation et la simulation de processus et objets astrophysiques.
celestial mechanics and the modeling and simulation of astrophysical objects and processes.

La simulation numérique Haute Performance est devenu incontournable pour la modélisation et la simulation, notamment dans l'aéronautique,
High-performance numerical simulation has become indispensable for modelling and simulation, particularly in the fields of aeronautics,

s‘entraîner à gérer l‘incertitude par la modélisation et la simulation participatives Raphaël DUBOZ- Aurélie BINOT 41 Avec Perspective,
tackling uncertainty through participatory modelling and simulation Raphaël DUBOZ- Aurélie BINOT 41 Through Perspective,

Des descriptions mathématiques de tels réseaux seront générées et utilisées pour la modélisation et la simulation de la manière dont se développent les maladies
Mathematical descriptions of such networks will be generated and used for the modelling and simulation of how diseases develop

des systèmes d'information, la modélisation et la simulation.
information systems, modelling, and simulation.

La modélisation et la simulation participatives, une forme d'entraînement qui fait ses preuves pour la gestion de problèmes sanitaires complexes en Asie du Sud-Est et en Afrique australe La modélisation et la simulation participatives, ou la modélisation d'accompagnement,
Participatory modelling and simulation, a learning process well suited to the management of complex health problems in Southeast Asia and Southern Africa Participatory modelling and simulation, and companion modelling,

les progrès réalisés dans la modélisation et la simulation de processus biologiques complexes,
the progresses made in modeling and simulation of complex biological processes

Basé sur les compétences de base de l'analyse des machines, la modélisation et la simulation, le génie logiciel,
Based on core competencies of machinery analysis, modeling and simulation, software engineering,

d'accroître son offre de produits, et ce, dans un marché mondial où la modélisation et la simulation sont utilisées de plus en plus souvent, soit lorsque cela peut constituer
product offerings in a global market where modeling and simulation is being used more frequently in any field where safety

et d la modélisation et la simulation de la dynamique d'une population de moustiques, celle des Aedes albopictus.
and(d) modelling and simulation of the dynamics of a population of mosquito, Aedes albopictus.

La modélisation et la simulation de nanosystèmes naturels ou artificiels reste cependant un problème difficile,
Modeling and simulation of natural or artificial nanosystems is still a challenging problem,

La modélisation et les simulations informatiques sont des outils utilisés couramment dans ces activités de recherche.
Computer simulations and modelling are a standard element of such research activities.

Pour l'analyse, la modélisation et la simulation, EM2SE développe.
For analysis, modelling and simulation, EM2SE develops.