MORPHY - traduction en Anglais

• morphy

Exemples d'utilisation de Morphy en Français et leurs traductions en Anglais

Nous vous remercions d'avoir acheté votre nouvelle Mijoteuse Morphy Richards.
Thank you for purchasing your new Morphy Richards Slow Cooker.

PREMIER PRIX Le réfrigérateur Morphy Richards, offert par M. Charles Glass.
Morphy Richards refrigerator, gift of Mr. Charles Glass.

Morphy affirme qu'il a appris par cœur le code civil louisianais.
Morphy is said to have memorized the complete Louisiana book of codes and laws.

Nous vous remercions d'avoir acheté votre nouveau Easy Blend Deluxe Morphy Richards.
Thank you for purchasing your new Morphy Richards Easy Blend Deluxe.

Tous les produits Morphy Richards sont testés individuellement avant de quitter l'usine.
All Morphy Richards products are individually tested before leaving the factory.

Quelques GMI croient que Morphy est le plus grand joueur d'échecs ayant jamais vécu.
Morphy was declared by the assembly"the best chess player that ever lived.

Morphy Richards, car ils pourraient entraîner un incendie,
Morphy Richards may cause fire,

Paul Morphy et Mikhail Tchigorine le reprirent à leur compte.
Paul Morphy and Mikhail Chigorin subsequently took it up.

Anderssen a aussi affirmé que Morphy était le plus fort joueur connu,
Anderssen also attested that in his opinion, Morphy was the strongest player ever to play the game,

Ni Mlle Presbury ni moi ne trouvons l'union entre son père et Mlle Morphy… très convenable.
Neither Ms. Presbury nor I consider her father's infatuation with Ms. Morphy to be entirely appropriate.

Morphy entendit ses faibles appels à l'aide,
Morphy heard his weak cries for help

outils non recommandés par Morphy Richards car ils pourraient entraîner un incendie,
tools not recommended by Morphy Richards may cause fire,

Morphy Richards ne sera pas dans l'obligation de remplacer
Morphy Richards shall not be liable to replace

Morphy était un joueur capable d'évaluer de façon intuitive la meilleure ligne
Morphy was a player who intuitively knew what was best, and in this regard

In 1970 Fischer établit dans CHESS magazine une autre liste avec, dans l'ordre: Morphy, Steinitz, Capablanca,
In 1970, Fischer named Morphy, Steinitz, Capablanca, Botvinnik, Petrosian, Tal, Spassky, Reshevsky,

Son père, le Portugais Alonzo Michael Morphy, est spécialisé en droit, devenant tour à tour avocat,
His father, Alonzo Michael Morphy, a lawyer, served as a Louisiana state legislator, attorney general,

des accessoires de la vaste gamme Morphy Richards.
spare parts and accessories from the extensive Morphy Richards range.

C'est pendant cette période que Morphy joue la célèbre partie de l'opéra à l'Opéra de Paris en 1858 contre le duc Charles II de Brunswick jouant en consultation avec le comte Isouard.
The checkmate was named after its implementation by Paul Morphy in 1858 at a game at the Paris opera against Duke Karl of Brunswick and Count Isouard; see Opera game.

Daniel Morfil(Morfi ou Morphy selon les différentes orthographes retrouvées),
Daniel Murphy(variously named Morfil, Morfi or Morphy), moved to Rouen by 1699,

Michel Morphy est mort.
Michal Morey is dead.