N'ES PAS OBLIGÉ - traduction en Anglais

• don't have to
• don't need
• do not have to
• didn't have to
• are under no obligation

Exemples d'utilisation de N'es pas obligé en Français et leurs traductions en Anglais

Non, Kyle, tu n'es pas obligé.
No, Kyle, you don't have to.

Si tu veux pas me le dire tu n'es pas obligé.
You don't want to tell me, you don't have to.

Le truc c'est que… Tu n'es pas obligé.
The thing is, you don't have to.

Si tu es solitaire… Tu n'es pas obligé d'être solitaire.
If you're lonely… you don't have to be lonely.

Il y a aussi des règles que tu n'es pas obligé de suivre.
There are also rules that you don't have to follow.

Tu n'es pas obligé de faire ça.
It doesn't have to be like this.

Tu n'es pas obligé de venir.
You do not need to come.

Morgan, tu n'es pas obligé.
Morgan, you don't have to do this.

Mais cette fois tu n'es pas obligé!
But you don't have to do this.

Tu n'es pas obligé.
You don't have to do that.

Tu n'es pas obligé.
You don't have to go.

Adam, tu n'es pas obligé.
Adam, you don't have to do this.

Tu n'es pas obligé.
You don't have to do this.

Mais tu n'es pas obligé.
But you don't.

Tu n'es pas obligé.
But you're not obliged to.

Lex, tu n'es pas obligé.
Lex, you don't have to do that.

Tu n'es pas obligé, tu sais.
You don't have to do this, you know.

Tu sais que tu n'es pas obligé?
You know that you don't have to do all this,?

Papa, tu n'es pas obligé.
Dad, you don't have to do this.

Non, tu n'es pas obligé.
No, Max, you don't have to go.