NGINX - traduction en Anglais

• nginx

Exemples d'utilisation de Nginx en Français et leurs traductions en Anglais

js, Nginx, Drupal et Joomla,
js, Nginx, Drupal, and Joomla,

lighttpd, Nginx et thttpd, stockage des fichiers-source dans un répertoire réel
lighttpd, Nginx and thttpd), source-file stored in real directory

Exécuter Silex avec php-fpm+ nginx.
Implement Silex with php-fpm+ nginx.

DSA-2721-1 nginx-- Dépassement de tampon.
DSA-2721-1 nginx-- buffer overflow.

uwsgi et nginx.
uwsgi and nginx.

On retrouve nos scripts nginx, rtorrentd, dropbear, etc.
We find our nginx scripts, rtorrentd, Dropbear, etc.

Travailler avec nginx est toujours en quelque sorte expérimental.
Working with nginx is still somewhat experimental.

Cette mise à jour de nginx désactive la compression SSL.
This update to nginx disables SSL compression.

Après avoir atteint cette limite, nginx traite les connexions par lots.
After hitting this limit, nginx starts to process connections by bursts.

php, nginx, mysql, git.
php, nginx, mysql, git.

à partir du serveur Web nginx.
from the web server nginx.

Matthew Daley a découvert une vulnérabilité de divulgation de mémoire dans nginx.
Matthew Daley discovered a memory disclosure vulnerability in nginx.

Avec nginx, le cache de sessions s'active avec la directive ssl_session_cache.
With nginx, you need to enable the shared session cache with ssl_session_cache.

Si vous utilisez Nginx comme proxy pour Apache,
If you're using Nginx as a proxy for Apache,

Cela affecte nginx seulement si la directive resolver est utilisée dans un fichier de configuration.
These only affect nginx if the resolver directive is used in a configuration file.

Voyons comment se comportent stud, nginx et stunnel sur une Ubuntu Lucid de base.
Below is the first comparison between stud, nginx and stunnel on plain Ubuntu Lucid.

Une fonctionnalité de lazy loading est également disponible sur Apache et nginx: ModPageSpeed Lazyload.
A lazy loading feature is also available on Apache and nginx: ModPageSpeed Lazyload.

Pour nginx, le support a été ajouté dans la version 1.0.6 et dans la version 1.1.0.
For nginx, the support has been added in 1.0.6 and 1.1.0.

Créer un serveur ruTorrent pour Nginx.
Create a server ruTorrent for Nginx.

l'utilisateur nommé nginx puisse les lire.
the user named nginx can read them.