OU COMPARTIMENTS - traduction en Anglais

• or compartments
• or compartment

Exemples d'utilisation de Ou compartiments en Français et leurs traductions en Anglais

Utilisez une barre oblique pour votre dossier ou compartiment.
Use a trailing slash for your folder or bucket.

utilisez une barre oblique pour votre dossier ou compartiment.
use a trailing slash for your folder or bucket.

Installez votre Onduleur/Chargeur dans un endroit ou compartiment qui minimise son exposition à la chaleur,
Install your Inverter/Charger in a location or compartment that minimizes exposure to heat,

Le concept de« zone ou compartiment d'exportation» découle d'une application particulière des principes de zonage
The concept of„export zone or compartment‟ is a particular application of the principles of zoning

Pays, zone ou compartiment indemne de tuberculose bovine Pour être reconnus indemnes de tuberculose bovine, un pays, une zone ou un compartiment doivent satisfaire les conditions suivantes.
Country or zone or compartment free from bovine tuberculosis To qualify as free from bovine tuberculosis, a country or zone or compartment should satisfy the following requirements.

Dans de tels cas, la somme des indices de transport indiqués sur les étiquettes est limitée à 10 par wagon ou compartiment à bagages.
In such cases the sum of the transport indexes on the labels is however limited to 10 per luggage van or compartment.

Créez un conteneur de stockage ou compartiment dans Amazon S3, ou utilisez un compartiment existant.
Create a storage container or bucket in Amazon S3-or use an existing bucket..

engin de transport ou compartiment d'engin de transport, doivent être neufs,
transport vehicle or compartment thereof, must be new,

Zone ou compartiment indemne d'infection par le virus de l'anémie infectieuse du saumon Les dispositions énoncées au présent article impliquent que la zone ou le compartiment est indemne d'infection par l'ensemble des formes du virus de l'anémie infectieuse du saumon, y compris les variants RHP0.
Zone or compartment free from infection with infectious salmon anaemia virus In this article, all statements referring to a zone or compartment free from infection with ISAV are for any detectable ISAV, including HPR0 ISAV.

Pays, zone ou compartiment indemne de syndrome dysgénésique et respiratoire du porc Un pays, une zone ou un compartiment peut être considéré comme indemne de syndrome dysgénésique et respiratoire du porc lorsque les conditions suivantes sont réunies.
Country, zone or compartment free from PRRS A country, zone or compartment may be considered free from PRRS when the following conditions are met.

Pays, zone ou compartiment indemne d'infection par les virus de l'influenza aviaire de haute pathogénicité chez les volailles Un pays, une zone ou un compartiment peut être considéré comme indemne d'infection par les virus de l'influenzaaviaire de haute pathogénicité.
Country, zone or compartment free from infection with high pathogenicity avian influenza viruses in poultry A country, zone or compartment may be considered free from infection with high pathogenicity avian influenza viruses in poultry when.

La quantité de dioxyde de carbone solide pouvant être transportée par soute ou compartiment fret d'un aéronef quelconque ne peut dépasser 200 kg, sauf par accord spécial
Not more than 200 kg of solid carbon dioxide may be transported in any one cargo compartment or bin on any aircraft except by specific and special written arrangement between the shipper

Zone ou compartiment indemne d'infection à ranavirus En cas d'extension au-delà des frontières d'un pays,
Zone or compartment free from infection with ranavirus If a zone or compartment extends over more than one country,

Zone ou compartiment indemne d'infection par l'herpèsvirus de la carpe koï En cas d'extension au-delà des frontières d'un pays,
Zone or compartment free from infection with IHNV If a zone or compartment extends over more than one country, it can only

Zone ou compartiment indemne d'infection par les variants délétés dans la RHP du virus de l'anémie infectieuse du saumon Les dispositions du présent article impliquent que la zone ou le compartiment est indemne d'infection par des variants délétés dans la RHP du virus de l'anémie infectieuse du saumon, mais pas nécessairement d'infection par des variants RHP0 de ce virus.
Zone or compartment free from infection with HPR-deleted infectious salmon anaemia virus In this article, all statements refer to a zone or compartment free from infection with HPR-deleted ISAV but not necessarily free from infection with HPR0 ISAV.

Zone ou compartiment indemne de maladie de nécrose hépatopancréatique aiguë En cas d'extension au-delà des frontières d'un pays,
Zone or compartment free from AHPND If a zone or compartment extends over more than one country, it can only be declared a zone

Pour les pommes de terre transportées en vrac dans un engin ou compartiment d'engin de transport,
For potatoes transported in bulk in a transport unit or a compartment of a transport unit,

Zone ou compartiment indemne de peste de l'écrevisse Une zone
A zone or compartment within the territory of one or more countries not

Zone ou compartiment indemne de gyrodactylose Une zone
A zone or compartment within the territory of one

compartiment indemne d'influenza aviaire Un pays, une zone ou un compartiment peut être considéré comme indemne d'influenza aviaire lorsqu'il est établi qu'il n'y a pas eu d'infections par les virus de l'influenza aviaire chez les volailles au cours des 12 derniers mois sur la base des données issues de la surveillance menée en application des articles 10.4.27. à 10.4.33.
compartment free from avian influenza A country, zone or compartment may be considered free from avian influenza when it has been shown that infection with avian influenza viruses in poultry has not been present in the country, zone or compartment for the past 12 months, based on surveillance in accordance with Articles 10.4.27. to 10.4.33.