OUTSIDE - traduction en Anglais

• outside

Exemples d'utilisation de Outside en Français et leurs traductions en Anglais

butter to cook the outside to a crisp.
the ice cream is enveloped in a thin sheet of pie crust and"> then dipped into boiling lard or butter to cook the outside to a crisp.

La conférence sous le titre« sing outside the box» complétait cette assemblée générale, avec des sessions diverses, avec Greg Gilg(FR),
The programme of the weekend was completed by a conference under the title sing outside the box offering a choice of sessions with Greg Gilg(FR),

and Transportation of LWR Fuel Outside Reactors, avec la permission de l'éditeur,
Storage, and Transportation of LWR Fuel Outside Reactors, with permission of the publisher,

and Transportation of LWR Fuel Outside Reactors, avec la permission de l'éditeur,
Storage, and Transportation of LWR Fuel Outside Reactors, with permission of the publisher,

La ligne d'ouverture de la chanson« Two trailer park girls go round the outside» est basé sur le single"Buffalo Gals" de Malcolm McLaren(l'un des premiers morceaux rap,
The opening lyric"Two trailer park girls go round the outside" is based on the single"Buffalo Gals" by Malcolm McLaren and mocks underground artist Canibus, while the introduction-"Obie Trice,

which maintain a pertual dependence of the victims on the outside, even though relief activities are essential to help the communities concerned to emerge from crises and ensure their recovery.
the perspective"> of natural disaster reduction, humanitarian assistance should not be limited to short-term and ephemeral actions, which maintain a perpetual dependence of the victims on the outside, even though relief activities are essential to help the communities concerned to emerge from crises and ensure their recovery.

Kälin souscrit à la proposition de M. Pérez Sánchez-Cerro de supprimer les mots &lt;< outside the court room >>
Mr. Kälin agreed with Mr. Pérez Sánchez-Cerro's suggestion to delete the words"outside the court room" and with Mr. Lallah's

les mots &lt;<outside the judiciary>> (<<autre qu'un tribunal judiciaire>>) puissent surprendre le lecteur et propose de les supprimer.
said that she believed the phrase"outside the judiciary" might confuse the reader and proposed deleting it.

Le week-end suivant, la«Splash House» électronique se déploie dans trois hôtels de Palm Springs et dans les«Outside Lands» qui défient la catégorie dans le Golden Gate Park de San Francisco.
The following weekend sees the electronic Splash House spread across three Palm Springs party hotels and the category-defying Outside Lands in San Francisco 's Golden Gate Park.

But it's cold outside.
But it's cold outside.♪.

Pourquoi ne allez-vous pas outside.
Why don't you go outside.

C'était" Baby, It's cold outside.
It was"Baby, it's cold outside.

Ceci est un produit d'occasion- Used outside.
This is a B-stock product- Used outside.

Ceci est un produit d'occasion- Tested outside.
This is a B-stock product- Tested outside.

From my party house, l'm afraid to come outside ♪.
From my party house,♪♪ I'm afraid to come outside♪.

Le typique Timberland outside look est magnifiquement traduit dans cette pièce d'horlogerie Timberland.
The typical Timberland outside look is beautifully translated into this Timberland timepiece.

It's a bit outside Beaune(10 minutes),
It's a bit outside Beaune(10 minutes),

Ceci est un dérivé de l'inside cradle et outside cradle dans la lutte amateur.
This was derived from the inside cradle and outside cradle in amateur wrestling.

Penser‘outside of the box',
Thinking‘outside of the box', by Frédéric Filloux,

Une chanson de Bob Dylan dit:"To live outside the law, you must be honest.
Bob Dylan had lined a song to say,"to live outside the law, you must be honest.