PANTONE - traduction en Anglais

• pantone
• spot

Exemples d'utilisation de Pantone en Français et leurs traductions en Anglais

ne peuvent correspondre à une valeur pantone, la traversée des tissus,
can not match a pantone value, crossing fabrics,

d'autres coloris seront disponibles au pantone.
other colors will be available in the pantone.

vous disposez sur print24. com également des couleurs Pantone.
com can also offer you the choice of Pantone spot colours.

utilise les couleurs exactes en te référant aux codes de couleur ci-bas Pantone, CMYK, RGB, et Web.
the WUSC corporate colours; please use the exact colour by referencing the Pantone, CMYK, RGB, or Web colour codes below.

Avant l'impression, les encres sont mélangées pour atteindre la couleur Pantone souhaitée et indiquée sur la preuve virtuelle?
Before printing, inks are custom mixed to match the Pantone colour references denoted on the Virtual Proof What is a Virtual Proof?

les voyageurs peuvent préférer l'Hôtel Pantone, bien qu'il manque un centre de restaurant ou fitness.
travelers may prefer the Pantone Hotel, although it lacks a restaurant or fitness center.

CMJN à des couleurs spéciales utilisant le procédés Pantone.
CMYK printing with special colours like Pantone.

Si vous souhaitez vous distinguer de la masse et créer une boîte originale nous vous recommandons de combiner les couleurs d'impression standard avec des couleurs spéciales telles qu'une couleur Pantone.
If you want to stand out from the crowd, we recommend combining the standard printing inks with special colours like Pantone.

De Boeck a compilé les couleurs Pantone utilisées pour tous les drapeaux nationaux du monde.
De Boeck has compiled the Pantone colours used for all the world's national flags.

En introduisant des pigments et des colorants, on peut réaliser des colorations personnalisées, sur mesure(selon RAL, Pantone, etc.) sur les matières pla stiques techniques; sur les matières plastiques à haute température, le choix des pigments est limité.
The incorporation of pigments and colorants into technical plastics allows individually customized colour standards to be produced(e.g. according to RAL, Pantone, etc.), although the choice of pigments with high-temperature plastics is limited.

Chaque saison, l'équipe du Pantone Color Institute élabore le Pantone Fashion Color Trend Report;
Each season the team at the Pantone Color Institute creates the Pantone Fashion Color Trend Report;

Nos couleurs sont normalisées Pantone et ont les références PMS suivantes:
Our colours are Pantone standardised and have PMS references as follows:

Depuis 2013, Cromology et Pantone ont uni leur créativité
Since 2013, Cromology and Pantone have been pooling their creativity

Les couleurs Pantone et CMYK sont généralement utilisées pour les documents imprimés(ex. affiches, brochures, etc)
Pantone and CMYK colours are typically used for print materials(i. e posters,

Les couleurs Pantone de la saison, telles que Meadowlark Yellow,
The Pantone colours of the season,

Gris clair/naturel(Pantone 441), Noir(Pantone 419), Gris moyen(Pantone 430), Brun foncé/bronze(Pantone 412) et Vert foncé Pantone 553.
Natural/ Light Grey(pantone 441), Black(pantone 419), Medium Grey(Pantone 430), Bronze/ Dark Brown(Pantone 412), Dark Green Pantone 553.

Gris clair/naturel(Pantone 441), Noir(Pantone 419), Gris moyen(Pantone 430), Brun foncé/bronze(Pantone 412) et Vert foncé Pantone 553.
Natural/ Light Grey(pantone 441), Black(pantone 419), Medium Grey(Pantone 430), Bronze/ Dark Brown(Pantone 412) and Dark Green Pantone 553.

NCS, Pantone, normes britanniques etc.)
NCS, Pantone, British standards,

nous pouvons fabriquer le produit à la couleur Pantone de votre choix.
we can produce the product exactly to any Pantone colour you specify.

éphémères et semi-permanentes, mettant notamment en vedette les artistes Maser(Irlande), Pantone(Espagne), Fafi(France),
semi-permanent original sculptural art installations; featuring artists Maser(Ireland), Pantone(Spain), Fafi(France),