PAS STUPIDE - traduction en Anglais

• not stupid
• ain't dumb
• not an idiot
• not a moron

Exemples d'utilisation de Pas stupide en Français et leurs traductions en Anglais

Tu es tombé amoureux?- Ne sois pas stupide!
You fell in love, didn't you?

Je suis laid mais pas stupide.
I'm ugly, but I'm not stupid.

Fourbe et fuyant oui, mais pas stupide.
Slimy and weaselly, yes. But stupid, no.

Selon Davy, cela démontre qu'elle n'est pas stupide.
This, in Davy's view, was sufficient to demonstrate that she was certainly no imbecile.

il n'en est pas stupide pour autant.
they are not dumb.

Il est fou, mais pas stupide.
He's mad but he's not stupid.

Maintenant, tu es peut-être fou, mais pas stupide.
Now, you might be crazy, but you're not stupid.

Il est pas stupide.
Now you get it.- He's no dummy.

C'est pas stupide.
It's not dumb.

Yo, je ne suis pas stupide.
Yo, I ain't no fool.

C'était pas stupide.
It wasn't silly.

Je suis courageux, mais pas stupide.
Brave enough, but not stupid enough.

Je suis peut-être vieux, mais pas stupide.
I may be old, but I'm not stupid.

Ça veut dire oui, j'suis pas stupide.
That means there was one. I'm not dumb.

Je suis fou, mais pas stupide.
I'm crazy, but I'm not stupid.

Je suis sans-abri, mais pas stupide.
I may be homeless, but I isn't stupid.

Je suis ivre, pas stupide.
I'm drunk, I'm not stupid.

Je ne suis pas stupide.
I'm just not dumb to.

Je suis pas stupide.
I ain't punchy.

Je suis peut-être facile, pas stupide.
I may be easy, but I'm not stupid.