PAUVRE - traduction en Anglais

• poor
• pauper
• lean
• poverty
• wretched
• pauvre
• impoverished
• poorest
• poorer

Exemples d'utilisation de Pauvre en Français et leurs traductions en Anglais

Le pauvre est méprisé
Poor people are now despised

Même si Hwan Oppa devient pauvre, Je ne le quitterai pas.
Even if Hwan Oppa becomes penniless, I will still be with him.

Il ne peut pas devenir totalement pauvre, n'est-ce pas?
He couldn't become totally penniless, isn't it?

Cette pauvre bête est morte, n'est-ce pas?
This miserable cur is dead, is he not?

Pauvre sac à merde!
Stupid bag of crap!

Ma pauvre enfant, regardez dans les dossiers!
My dear girl, look in the files!

Pauvre vieux hibou,
Silly old Owl,

Pauvre vieux serpent,
Silly old Snake,

Il meurt pauvre en 1664 à Madrid.
He dies in poverty in 1664 in Madrid.

Mon pauvre garçon.
My poor, poor boy.

Pauvre créature.
Poor, poor creature.

La pauvre fille gagne deux fois au loto.
Little girl won the lottery twice.

Une pauvre vieille relique.
A weak old relic.

Mon pauvre prince.
My silly prince.

La plus pauvre femme que je connaisse.
The most destitute woman I know.

Personne n'entend jamais le pauvre dernier mot des jeunes filles bien élevée.
Nobody ever hears the pitiful last word of a young well-bred girl.

Tu crois que ta pauvre flèche peut m'arrêter?
You think your pathetic arrows can stop me?

Pauvre salope.
Stupid bitch.

Même pauvre, je suis la princesse Vera Artalinovna Belinskaya.
I may be poor. I am the Princess Vera Artalinovna Belinskya.

Pauvre, il avait déjà de l'argent pour les mitrailleuses.
Even when Nesib was poor, he still had money for machine guns.