Exemples d'utilisation de Pelouses en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Certains types de pelouses ou états de la pelouse peuvent demander le réglage de la hauteur du châssis de la tondeuse.
le pâturage du bétail ont empêché la pousse des espèces boisées de pelouses.
pour les di& 28;érents types de pelouses à usage sportif.
Puis, en vue d'améliorer la qualité des pelouses- principalement leur résistance aux piétinements- les variétés sont devenues de plus en plus spécifiques.
Next, with a view to improving the quality of the grasses- mainly their resistance to trampling- the varieties have become increasingly specific.avions, pelouses, fleurs, pavés
trees, grass, flowers, pavement,C'est ainsi qu'on a pu y observer une végétation qui se rencontre surtout sur pelouses calcaires, éboulis et rochers telles que des orchidées.
This means that we can also see vegetation found particularly on calcareous grasslands, scree and rocks.fleurit au début du printemps dans les pelouses calcaires.
Les rouleaux de jardin à broches sont parfaitement indiqués pour les petites surfaces et les pelouses vulnérables.
Garden rollers with pins are ideal for small areas and vulnerable turf.la génétique des pelouses, la science du gazon,
genetics of grasses, turf science,des fourrés dunaires et des pelouses dunaires arides.
dune scrub and arid dune grasslands.sols rouges, pelouses vertes, remises de pêcheurs,
green grass, fishing shanties,la France s'est installée: des landes et des pelouses sèches, des buis et des genévriers.
being made up of moorland and dry grassland, boxwood and juniper bushes.Les tenants de la préexistence d'un couvert forestier continu interprétaient les pelouses comme des perturbations anthropiques,
To the supporters of the preexistence of a continuous forest cover, grasslands were interpreted as evidence of anthropogenic disturbance,flexible en TPU procure la traction et l'agilité sur les pelouses natuelles dures comme sur les pelouses synthétiques.
allows you to play on hard natural surfaces as well as on artificial grass.notamment sur les parois rocheuses exposées sud ou nord, et les pelouses.
particularly on the north- or south-facing rocky slopes and grass.Sur 40 ha, c'est une des seules pelouses alluviales sur grève de toute la région.
Measuring 40 ha, it's one of the only alluvial grasslands on sand in the whole region.des petits sentiers bordés d'arbres et de pelouses.
some nice paths surrounded by trees and grass.rien n'interdit de s'assoupir sur les pelouses, à l'ombre d'un cocotier….
you can relax on the grass, under a coconut tree.Haystack lui-même est très privé avec vue sur les pelouses, un chemin privé vous amène à l'hébergement confortable qui est équipé avec tout le luxe.
Haystack itself is very private with views across lawns, a private path takes you to the cozy accommodation which is equipped with every luxury.Autour de la villa, de grandes pelouses et des oliveraies sont agrémentées de mobilier de jardin(barbecue)
