Exemples d'utilisation de Perdue en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Comme le disait Charlie Chaplin,« une journée sans rire est une journée perdue.
J'ai aimé VirgiIia plus encore après I' avoir presque Perdue.
Tu es perdue!
Perdue au poker à Willie Chung.
Ou vois-la perdue.
plutôt non-rendez-vous, j'étais vraiment perdue.
Je n'aime pas toute cette énergie perdue qui flotte aux alentours.
Je te l'avais dit, c'est pas de la place perdue.
I told you it's not wasted space.Position de chef de famille perdue épouse ou mari.
For losing head(wife or husband) of the family.Cette forêt est perdue.
This forest is doomed.Tu t'es perdue?
Lose your way, did you?son âme sera perdue.
her soul becomes forfeit.Je suis si fatiguée et perdue.
I'm so tired and confused.Une flèche perdue?
A stray arrow?Ouais, et un peu perdue.
Yeah, and a little wasted.Se battre est une peine perdue.
Fighting her is just a losing battle.Défie-moi et elle est perdue.
Defy me and she is doomed.Si jamais vous vous retournez, votre vie est perdue.
If you ever return your life is forfeit.Je crois qu'elle est un peu perdue.
I think she's a little confused.Ça pouvait être le hasard, une balle perdue?
Could it have been a random, stray bullet?
