Exemples d'utilisation de Petits cailloux en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
il s'agit juste d'un amoncellement de petits cailloux et donc relativement simple à parcourir.
Sur la route, des gravillons et petits cailloux sont projetés sur la carrosserie des voitures, ce qui entraîne la formation de rayures
Road rash is what happens when tiny stone chips from the road fly up against our carsLes agglomérats de poussières et les petits cailloux ne pourront pas s'assembler car la force de marée de Saturne empêchera tout« collage».
Agglomerates of dust and small stones can not come together because the tidal force of Saturn will prevent, any« bonding».Sol moyennement profond, argileux, brun, avec des petits cailloux améliorant le drainage du sol.
Moderately deep brown clay soil, with small pebbles that improve its drainage.Quand tu viendras demain matin, apporte deux petits cailloux et jette-les sur moi.
When you come in the morning bring two small stones and throw them at me.Belle parcelle surplombant les faubourgs de Beaune qui présente un sol argilo-calcaire avec prédominance de grèves(petits cailloux) et de sable.
Clay-limestone soil with a predominance of Grèves(small pebbles) and sand.Retirer un corps étranger du broyeur Les corps étrangers, tels que les petits cailloux peuvent endommager le broyeur.
Remove foreign objects from the grinder Foreign objects such as small stones in the grinder can damage the grinder.Retirer un corps étranger du broyeur Les corps étrangers, tels que les petits cailloux, par exemple, peuvent endommager le broyeur.
Foreign bodies in the mill mechanism, such as small stones, can damage the mechanism.Un spectacle bruyant et non sans risque: les téméraires observateurs sont souvent touchés par les petits cailloux et grains de sable virevoltant dans le sillage des engins.
This spectacle is not without danger: it's common for sightseers and tourists to be hit with a blast of sand and small stones.Utilisez un râteau de jardinage pour obtenir une surface finie en retirant les petits cailloux.
Use a landscape rake to produce a fine finish and remove any small stones.les couches contenant des graviers et des petits cailloux.
laterite, gravel and small stones.les couches contenant des graviers et des petits cailloux.
gravel layers and small stones.Ce sable(parfois, c'était plutôt des petits cailloux) pouvait mettre en pièces n'importe quelle fenêtre non protégée.
This grit(sometimes it was more like small pebbles) would tear through any unprotected windows.Des corps étrangers- petits cailloux ou brindilles- se faufilent parfois au milieu des grains de café entiers.
Foreign objects- like pebbles or twigs- sometimes find their way into whole bean coffee.La Ferme Les Petits Cailloux Ici, sur cette terre faite de milliards de petits. .
Les Petits Cailloux, the farm Here on this earth made out of billions of.sans pour autant que du sable ou des petits cailloux ne puissent y pénétrer.
Le sol est légèrement en pente avec des petits cailloux.
Climat& Soil: Lightly slope with pebbles.De temps en temps, elle demandait à ses élèves d'apporter des petits cailloux ou des graines de la maison pour les utiliser comme matériel pour apprendre le calcul ou pour jouer.
From time to time she would ask her students to bring small stones or seeds from home to be used as learning tools to count or play.Des objets pointus, des jouets d'enfants ou des petits cailloux se retrouvant dans le tapis peuvent mener à des blessures au niveau du pied,
Sharp objects, children's toys or small pebbles brought in by shoes and hidden in the carpet can lead todon de prédire l'avenir: elle lance des petits cailloux dans l'eau, lesquels, en tombant,
she can predict the future by throwing small stones into the water, which, when they fall,
