Exemples d'utilisation de Peuvent utiliser ces en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
La plupart peuvent utiliser ces filières pour échanger des informations sur les questions relatives aux combattants terroristes étrangers.
Most are able to use those channels Je travaille avec des gens qui croient qu'ils peuvent utiliser ces données pour prouver que le dispositif existe.
Les gouvernements peuvent utiliser ces informations, qui sont publiées chaque année par l'Organe 9/,
Governments may use that information, which is published every year by the Board,Les acheteurs peuvent utiliser ces renseignements pour choisir des produits basés sur la durabilité
Purchasers can use this information to select products on the basis of sustainability
Les capitaines et pilotes peuvent utiliser ces renseignements précis pour améliorer la sécurité des navires,
Shipmasters and pilots can use this precise information to improve vessel safety dramatically,Les organismes de réglementation peuvent utiliser ces renseignements pour favoriser une réglementation efficace
Regulators can use this information to assist with effective regulationl'Organisation des Nations Unies peuvent utiliser ces moyens afin de mieux comprendre l'état de droit.
the United Nations can use such tools to gain a better understanding of the rule of law.Les femmes peuvent utiliser ces services de leur propre chef
Women could use such services on their ownLes éducatrices et éducateurs peuvent utiliser ces renseignements au moment d'élaborer des stratégies et des approches globales.
Educators can use this background when developing overall strategies and approaches.Les personnes qui ne sont pas familiarisées avec les tables de cuisson encastrées peuvent utiliser ces dernières uniquement sous surveillance.
People who Les utilisateurs finaux, comme un(e) analyste de marketing d'une marque, peuvent utiliser ces résultats pour tous les types d'analyses qualitatives ou quantitatives.
End users, Les ressortissants thaïlandais et les étrangers en possession d'une attestation de déclaration de naissance peuvent utiliser ces documents dans leurs relations avec l'administration publique.
Thai nationals and aliens with birth report evidence can use such documents in contacting government offices.
les assureurs peuvent utiliser ces renseignements pour personnaliser votre prime d'assurance.
insurers can use this information to personalize your insurance premium.Une fois le transfert effectué, les partenaires peuvent utiliser ces nouvelles connaissances à plusieurs fins.
Once transferred, partners may use this new knowledge for a number of purposes.expressément autorisés par eux peuvent utiliser ces substances.
specifically approved by a Government may use those substances.Un des inconvénients du stockage des traces d'utilisation est que des agresseurs peuvent utiliser ces informations pour voler votre identité
One of the downsides to storing your usage tracks is that attackers may use this information to steal your identityles enfants peuvent utiliser ces figurines, ainsi que les paniers de boisseaux inclus
Les traducteurs peuvent utiliser ces Termes généraux
Translators can use these General Termstitulaires de permis peuvent utiliser ces documents de l'AIEA pour de plus amples directives.
