Exemples d'utilisation de Plug en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous l'appelons l'option plug and play, car c'est aussi simple
La fonction« Plug and Measure» intégrée à l'ISM
Thanks to the integrated ISM technology with Plug and Measure capability,Ce sera un produit plug& play qui fera automatiquement l'apprentissage du volet roulant sur lequel on viendra le brancher.
This will be a plug& play product which will automatically do the learning process of the roller shutter of which it will be connected.Grâce à la fonctionnalité« Plug and Measure», le M300 se configure automatiquement lorsqu'une sonde ISM est connectée.
With Plug and Measure the M300 configures itself automatically when an ISM sensor is connected.La fonction Plug& Play de votre système détectera qu'il y a un nouveau périphérique connecté et l'installera automatiquement.
The plug& play function of your system will detect that a new device has been connected and install it automatically.Utilisé avec un système et une carte graphique Plug and Play, le moniteur MultiSync E500/E700 communique automatiquement à l'ordinateur son type
When used with a Plug and Play compatible system and video card, the MultiSync E500/E700Plug-In: en anglais,"to plug" reflète le geste d'introduire une fiche dans une prise.
L'installation Plug& Play des pilotes sous Windows 95/98(chapitres 2.1 et 2.2) est suivie de
After the Plug& Play installation of Il s'agit d'un dispositif plug and play, aucun logiciel supplémentaire n'est donc nécessaire.
This is a plug and play device so no additional software Fonctionnement Plug Ouvrez le couvercle de la prise
La platine Epsilon dispose également d'une connexion USB Plug& Play, qui communique avec n'importe quel logiciel DJ pour PC ou MAC.
The Epsilon turntable also has a Plug& Play USB connection, which communicates with any DJ software for PC or MAC.C'est un appareil Plug& Play, qui vous offre comme choix de connexion le standard industriel USB2.0
It is a Plug& Play device, which gives you comme la fonctionnalité Plug and Measure,
such as Plug and Measure ability,Les drivers de niveau bas sont soit des pilotes de périphériques hérités de Windows NT, soit des bus matériel PnP Plug and Play.
The lowest level drivers fonctionne parfaitement dans une installation de type Plug& Play avec le NET service.
works perfectly with NET service in Plug& Play mode.Tous les accessoires s'installent facilement grâce à la technologie Plug& Play et sont immédiatement prêts à l'emploi.
All accessories are easily installed with Plug&Play and are immediately ready to use.FillPalMini s'installent facilement grâce à la technologie Plug& Play et ils sont immédiatement prêts à l'emploi.
FillPalMini are easily installed with Plug&Play technology and are immediately ready to use.En conséquence, le Garmin Vector 3S est un système plug and play, l'installation est rapide et facile.
As grâce à la technologie« Plug& Play».
maintenance due to Plug& Play technology.avec plus de 300 films, nous plug notre usb avec le film de votre choix.
with more than 300 movies, we will plug our usb with the movie of your choice.
