PLUS CENTRAL - traduction en Anglais

• more central
• most central
• more centrally
• most centrally

Exemples d'utilisation de Plus central en Français et leurs traductions en Anglais

En particulier dans le contexte transfrontalier, le risque le plus central pour la détention de titres intermédiés découle de l'incertitude juridique entourant la façon dont les différents systèmes juridiques traitent les droits des titulaires de comptes relativement à leurs titres intermédiés.
Especially in the cross-border context, the most central risk to the holding of intermediated securities arises from legal uncertainty surrounding how different jurisdictions treat the rights of account holders in relation to their intermediated securities.

dans un autre lieu tranquille près de l'ambassade ou un endroit plus central si celle-ci est située loin du centre-ville.
other quiet venue near the embassy-or one that is more centrally located if the embassy is far out of town.

Si vous cherchez l'endroit le plus central de SF, si vous cherchez à être à distance de marche de tous les magasins,
If you are looking for the most central location in SF, if you are looking to be

Il est pas l'hôtel le plus central, mais il est toujours à distance de marche de certains des plus chaudes boutiques,
It's not the most centrally located hotel, but it's still within walking distance to

bien que l'Inn Place soit plus central et mieux entretenu.
though the Inn Place is more centrally located and better maintained overall.

Cela ne veut pas l'hôtel le plus central de Kyoto, cependant,
This isn't the most central Kyoto hotel, though, and it feels fairly suburban,

Son emplacement dans le 12ème arrondissement n'est pas le plus central de Paris, mais la gare de Lyon et la Place de
Its 12th Arrondissement location is not the most central in Paris, but the Gare de Lyon station

sachez que les 9 premiers arrondissements sont plus central et que généralement les prix sont plus élevés à Saint Germain des Près(6ème) et dans le Marais 3ème et 4ème.
keep in mind that the first 9 arrondissements are the most central, and that prices are usually higher in Saint-Germain-des-Près and Le Marais.

Nous sommes juste au-dessus de la"Zone de stationnement Terminal Gianicolo" le parking le plus central, et équipé et efficace de Rome,
We are right above the"Parking area Terminal Gianicolo" the most central, and equipped, and efficient parking of Rome,

Il est situé dans l'un des plus central, ville influente
It is situated in one of the most central, influential and dynamic city,

Bien que cet hôtel en forme de bateau ne se trouve pas dans le quartier le plus central, il est à proximité des attractions telles que le Musée d'Art Moderne,
While this boat-shaped hotel is not located in the most central neighborhood, it is near attractions such as the Modern Art Museum,

la situation géographique exceptionnelle de l'hôtel Regina en fait l'un des hôtels les plus central de Barcelone.
their exceptional location makes the Hotel Regina one of Barcelona's most central hotels.

bien que son emplacement soit plus central au centre-ville.
though its location is more central to downtown.

Il s'est demandé pourquoi le Conseil n'abordait pas également des situations comme celles de la République islamique d'Iran et de la bande de Gaza, qui jouaient un rôle plus central dans le maintien de la paix et de la sécurité internationales?
The speaker wondered why the Council did not hold similar discussions on situations such as the Islamic Republic of Iran and Gaza, which were more central to the maintenance of international peace and security?

les États qui émergent de conflits, M. Belashov suggère que le Haut Commissaire aux droits de l'homme joue un rôle plus central dans l'aide à ces pays.
draft laws for postconflict States, he suggested a more central role for the High Commissioner for Human Rights in assisting countries emerging from conflict situations.

allant des services consultatifs à un rôle plus central dans la conception, la création
broad range of assistance, from advisory services to more pivotal roles in the design,

L'intention était de renforcer le rôle du Gouvernement national de transition du Libéria dans l'administration du pays au cours de la période de transition en lui donnant un rôle plus central en matière de supervision et de contrôle de l'application de l'Accord de Cotonou.
It sought to strengthen the role of the Liberian National Transitional Government in governing the country during the transitional period by giving it a more central role in the supervision and monitoring of the implementation of the Cotonou Agreement.

efficace pour obtenir une lentille avec un point plus central par exemple.
effective solution to get a lens with a longer focal point eg.

social adopte une approche intersectorielle dans l'examen des thèmes communs aux grandes conférences de l'ONU et joue un rôle plus central dans les activités de suivi.
Social Council to pursue a cross-cutting approach to the common themes of major United Nations conferences and play a more central role in follow-up activities.

dans le lieu plus central et plus important de tous, la rue principale de la ville Forio d'Ischia,
in the place more central and important of all, the main street of the town Forio d'Ischia,