PLUS EXCEPTIONNEL - traduction en Anglais

• more exceptional
• most exceptional
• most outstanding
• more unique
• most exclusive

Exemples d'utilisation de Plus exceptionnel en Français et leurs traductions en Anglais

Un résultat d'autant plus exceptionnel qu'il s'obtient sans que vous ayez à subir le lot habituel de publicités
An outcome all the more exceptional it is obtained without having to undergo the usual lot of advertisements

L'événement était d'autant plus exceptionnel que Jacques Isnard devait mettre un terme à quinze années d'une présidence incontestée à la tête de l'UIHJ, pour cause de retraite amplement méritée.
The event was all the more exceptional as Jacques Isnard was to put a term at fifteen years of an uncontested presidency at the head of the UIHJ, due to an amply deserved retirement.

La Dre Hailey est à la fois lauréate de la Médaille d'or du Gouverneur général, remise au diplômé au doctorat de McGill le plus exceptionnel en 2015-16, toutes disciplines confondues, et du Prix Gordon A.
Hailey was awarded both the Governor General's Gold Medal, for the most outstanding McGill graduate receiving a doctoral degree in 2015-16 in any discipline, and the Gordon A.

Pour un séjour à Atlantis encore plus exceptionnel, les clients des suites Atlantis Club pourront profiter des avantages de l'Imperial Club Lounge,
To make your stay in Atlantis even more exceptional, Atlantis Club Suite guests get to enjoy the benefits of the exclusive Imperial Club lounge,

Profitez de l'occasion de se sentir un peu plus exceptionnel dans une chambre Deluxe Panorama
Take the opportunity to feel that little bit more exceptional in a Deluxe Panorama Room

pour l'avoir rendu encore plus exceptionnel!
for making this year's experience even more memorable!

Il serait plus exceptionnel qu'une autorité de résolution prenne des mesures de sa propre initiative par exemple,
It would be a more exceptional case for a resolution authority to take measures on its own initiative for example,

Toutefois, puisque le palais du Golestan n'était pas seulement proposé comme le témoignage le plus exceptionnel de l'architecture palatiale kadjare,
However, since Golestan Palace was not only proposed as the most exceptional testimony of Qajari palace architecture

qui revêt un caractère plus exceptionnel et dépend des règles conventionnelles.
which was of a more exceptional nature and was dependent on conventional rules.

rend hommage au groupe de jeunes le plus exceptionnel dans chacune des catégories du patrimoine architectural,
Young Heritage Leaders program, recognizes the most exceptional youth group in each of the built,

Golestan fut l'ensemble le plus exceptionnel des arts et de l'architecture kadjars jamais créé et pas simplement le plus exceptionnel ayant survécu jusqu'à nos jours.
as it aims to illustrate that Golestan was the most exceptional complex of Qajari arts and architecture ever created and not merely the most exceptional which has survived into the present time.

celui où ne sont en cause que des États, celui, plus exceptionnel, où seules des organisations internationales sont contractantes, et l'hypothèse intermédiaire dans
one in which only States are concerned; more exceptionally, one in which international organizations alone are contracting parties;

C'est l'exposition impressionniste la plus exceptionnelle qui a jamais eu lieu.
It is probably the most exceptional Impressionist exhibition ever held.

Nous sommes très heureux de vous présenter nos plus exceptionnelles meneuses en devenir.
We are so excited to showcase our most outstanding community leaders in the making.

L'Afrique équatoriale atlantique a donné aux arts africains quelques-uns de ses plus exceptionnels chefs-d'œuvre.
Atlantic Equatorial Africa has given African art some of its most extraordinary masterpieces.

Ça contribue à rendre ces moments encore plus exceptionnels.
You know what, it makes these common moments even more special.

Les Chalets de la Plage vous assurent des vacances des plus exceptionnelles.
Les Chalets de la Plage yourself for a holiday more special.

Le panorama est l'un des plus exceptionnels de la Riviera.
The panorama is one of the most extraordinary of the Riviera.

Les diamants sélectionnés par la Maison sont de la plus exceptionnelle qualité: ils sont compris entre D
The diamonds selected by the Maison are of the most exceptional quality: they are between D

L'une des différences les plus exceptionnelles entre les techniques modernes de peinture
One of the most outstanding differences between modern painting techniques