PLUS INTERACTIFS - traduction en Anglais

• more interactive
• most interactive

Exemples d'utilisation de Plus interactifs en Français et leurs traductions en Anglais

qui étaient plus interactifs et qui se prêtaient mieux à la réalisation de deux des principaux objectifs des congrès,
which were more interactive and better suited to fulfilling two of the main tasks of the congresses,

rendre ces outils plus interactifs, sur le modèle, par exemple,
make the toolkit more interactive, such as a Wikipedia;

Troisième Commissions soient plus interactifs, encourage les parties intéressées à y participer conformément à son règlement intérieur, et à cet égard
Third Committees be more interactive, encourages the participation of relevant stakeholders in accordance with the rules of procedure of the General Assembly,

Le Japon estime que chacune des questions proposées dans le projet de résolution- notamment la biennalisation ou la triennalisation des points de l'ordre du jour, des débats plus interactifs, une rédaction concise et concrète des projets de résolution et la tenue de consultations par les auteurs des projets de résolution avant et pendant les réunions de la Commission- est si importante qu'elles doivent toutes être examinées sérieusement lors de la préparation du projet de résolution pour l'année prochaine.
Japan believes that each item proposed in the draft resolution-- including the biennialization or triennialization of agenda items, more interactive debates, the drafting of draft resolutions in a concise and action-oriented manner and the holding of informal consultations by sponsors of draft resolutions both before and during Committee meetings-- is so important that all of them must be considered seriously in the preparation of the draft resolution for next year.

Visitez le musée d'Histoire Naturelle le plus interactif au monde.
Visit the most interactive Natural History Museum in the World.

Mutuel: le massage le plus interactif de la carte du Felina Massage.
Mutual: This is the most interactive massage on the Felina Massage menu.

Il rend également les leçons plus compréhensibles et plus interactives, et offre les mêmes fonctionnalités que SMART Notebook Math Tools.
It also makes their lessons easier to comprehend and more interactive, and provides feature parity with SMART Notebook Math Tools.

Nous sommes l'attraction culturelle la plus interactive offrant un voyage authentique et authentique de notre passé.
We are the most interactive cultural attraction offering a full authentic journey of our past.

Celui des services de la douane est pour l'instant le plus élaboré et le plus interactif.
The customs department's website is currently the most sophisticated and the most interactive.

de la rendre collaborative et la plus interactive possible.
make it collaborative and the most interactive possible.

Une mise à disposition des données plus interactive et plus souple permettrait aux différents groupes d'utilisateurs d'utiliser la base de données de différentes manières;
Greater interactive and flexible data availability would allow different user groups to use the database in different ways.

il faut que ce soit plus interactif.
we"re going to need more interaction.

à vous divertir dans vos déplacements avec des publicités plus interactives et plus créatives.
entertain you around the city with more interactive and creative advertising.

s'en servent davantage pour rendre leurs leçons plus interactives.
use it more frequently to turn their lessons into more interactive ones.

Les résultats de l'enquête indiquent que les entreprises se dirigent vers une nouvelle ère de formes plus interactives de messages professionnels en associant diverses options de messagerie professionnelle dont les SMS pour certaines fonctions et des chatbots
The survey results indicate that enterprises are moving into a new era of more interactive forms of enterprise messaging as part of a mix of enterprise messaging options that includes SMS for some functions

Le classement se révélera être l'une des émissions les plus regardées et les plus interactives dans l'histoire récente de MTV,
The countdown would prove to be one of the most watched and most interactive shows in recent MTV history,

Il est nécessaire d'instaurer une relation plus interactive entre l'Assemblée générale
There is a need to establish a more interactive relationship between the General Assembly

Le moyen de communication le plus interactif est d'organiser des événements nécessitant la présence physique(ou à distance)
The most interactive way of communicating is through the organization of events requiring the physical(or remote)

Les présentations en interface Clients ou Prospects sont plus interactives, modernes, rapides,
Presentations to customers or potential customers have become more interactive, modern, fast,

Dans plusieurs communications, on insiste sur le fait que les sessions du Comité devraient être moins formelles et plus interactives, et qu'il faudrait inviter des experts
Several submissions highlighted the need for less formal and more interactive segments within the CRIC sessions. One submission highlighted