Exemples d'utilisation de Plusieurs personnes en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Une famille est un groupe de deux ou plusieurs personnes qui ont entre elles un lien de parenté par la naissance,
A family is a group of two or more person related by birth, marriage,Si une ou plusieurs personnes ne se présentent pas pour votre réservation,
If one or more person is not present at the time of your reservation,Pour invité à occupé tous les trois chambres à coucher il être cinq ou plusieurs personnes maximum 6 personnes. .
In order for guest to occupied all three Bedroom it have to be five or more person maximum 6 Plusieurs personnes et entités ont intenté de multiples actions en justice afin de contester leur inclusion sur la Liste.
j'ai remarqué plusieurs personnes descendant la rivière Cascapedia en canot,
Un trouble se caractérise par l'apparition chez une ou plusieurs personnes de signes plus ou moins perceptibles, pouvant s'aggraver jusqu'à devenir pathologiques.
A disorder is characterised by the apparition in one or more individuals of Plusieurs personnes croient que gagner de l'argent supplémentaire, il faut travailler plusieurs heures par jour
Lots of people believe that to make extra money you need to work long hoursBenedikt Mandl a coordonné les efforts de plusieurs personnes intéressées à participer au projet et partisans potentiels contactés en début d'été 2004.
Benedikt Mandl co-ordinated the efforts of several people who are interested in getting involved with the project and contacted potential supporters in early summer 2004.Plusieurs personnes soupçonnées d'être impliquées dans l'assassinat,,,,
Several of the individuals suspected Pour éviter les salles bruyantes lorsque plusieurs personnes parlent en même temps,
Ce jour-là, plusieurs personnes viennent apporter leur soutien aux inculpés et les porter en triomphe, alors que le report du procès est à nouveau prononcé.
On that day, numerous people came to show their support to the charged team getting their trial to be postponed once again.La manœuvre permit de sauver la vie de plusieurs personnes souffrant de maladie rénale en phase terminale.
The device subsequently saved the lives of numerous people with end-stage kidney disease around the globe.Il y a également plusieurs personnes que j'ai été amené à rencontrer durant ma longue vie professionnelle, et qui, pour certaines, ont été importantes.
In addition, there are the many different people I have met in my long professional life who are important to me.Le poinsettia est une plante achetée par plusieurs personnes durant le temps des Fêtes pour décorer la table
Avec une licence pour utilisateurs multiples, plusieurs personnes peuvent avoir accès aux données sur un même réseau informatique.
With a multiple-user licence, the data can also be accessed by several people on a computer network.Si plusieurs personnes sont exposées à différents niveaux,
Ces changements, qui ont en outre aussi été critiqués par plusieurs personnes interrogées, ont entraîné le lancement par la Commission européenne d'une procédure d'infraction à l'encontre de la Hongrie.
These changes, also criticised by some of the people interviewed, led to an infringement procedure launched by Plusieurs personnes ayant fui Arbil au cours de la semaine qui avait suivi les événements estimaient à plusieurs centaines le nombre de personnes tuées dans cette ville.
Several persons who escaped from Arbil in the week following the events estimated the number of dead in Arbil to be in the hundreds.Le processus de recherche s'était achevé pour plusieurs personnes lorsqu'on les avait retrouvées
Une conversation entre deux ou plusieurs personnes où les questions sont posées par un intervieweur afin de recueillir de l'information provenant d'une
A conversation between two or more people where questions are asked by the interviewer to elicit information from one
