Exemples d'utilisation de Polies en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Soyez polies avec vos assiettes propres,
Quelques caractéristiques communes des dreikanters comprennent des cannelures polies, des arêtes vives,
L'intérieur élégant de l'hôtel ainsi que les manières polies et la qualification de notre personnel parlant presque toutes les langues étrangères répandues vous raviront.
The elegant interior of the hotel as weell as polite manners and qualification of our persinnel speaking almost all widespread foreign languages without any doubt will delight you.Chaque flacon Legacy nécessite plus de 200 heures de travail, 160 pièces de nacre découpées, façonnées et polies.
Each bottle of legacy requires more than 200 hundred hours of work to shape, polish, enamel and inlay by hand.Elles sont si polies, elles transforment Norma Jeane
They're being so polite, they're turning Norma Jeane
Durant l'une de ces conversations polies, vous souvenez-vous si M. Lanagin a mentionné Xander Feng?
During one of these polite conversations, do you recall Mr. Lanagin ever mentioning Xander Feng?Ces pyramides bifaces sont entièrement forgées à la main avant d'être polies avec un fini miroir.
The double sided pyramids are hand forged using 925 sterling silver and have a mirror like high polish finish.surtout lorsqu'elles sont polies et aimables.
especially if women are polite and kind.Le reflet du jeu de lumière sur les textures mates et parfaitement polies crée une surface riche.
The play of light from the matte and high polish textures makes for a rich surface.LUX est la marque Coats Opti de fermetures dont la glissière métallique est composée de dents embouties individuellement, puis polies selon un procédé spécial.
LUX is the Coats Opti brand for metal zips produced with teeth stamped individually and special polishing technology.Les surfaces métalliques polies et préparées peuvent être recouvertes de Vernis cellulose 10026 par application au pistolet,
The polished and prepared metal surfaces can be varnished with Zapon Varnish 10026 by means of spraying,Les index en applique sur le cadran structuré noir mat et les aiguilles polies, facettées et rhodiées sont revêtus de Super-LumiNova blanc projetant une lueur bleutée.
Les index en applique sur le cadran laqué blanc et les aiguilles polies, facettées et rhodiées sont revêtus de Super-LumiNova blanc projetant une lueur bleutée.
Rend les surfaces polies et résistantes au trafic avec un degré de brillant supérieur aux cristallisoirs liquides.
It makes surfaces shiny and resistant to traffic with a degree of polish superior to crystallizing liquids.des tranches bien régulières, le passage à la flamme permet d'obtenir des surfaces polies et brillantes.
la main par des maîtres verriers, par modelage de cannes colorées polies.
hand-made by the master glass makers from Murano, of shiny canes with colour.Les index appliqués sur le cadran structuré noir mat sont revêtus de Super-LumiNova blanc projetant une lumière bleutée, tout comme les aiguilles polies, facettées et rhodiées.
Onze panneaux d'interprétation installés le long de ce sentier riverain qui traverse un territoire aux roches rugueuses et polies expliquent la géologie et la géomorphologie uniques du parc.
Eleven interpretive panels explain the unique geology and geomorphology of Neys along this shoreline trail that passes over rugged and smooth rocks.Bâti en pierres polies selon des techniques soignées, le puits est
Built out of smooth stones using precise techniques,Des surfaces polies et satinées sur le boîtier réfléchissent la lumière
The polished and satin-brushed surfaces of 
