POUVEZ BLOQUER - traduction en Anglais

• can block
• can lock
• can prevent
• may block

Exemples d'utilisation de Pouvez bloquer en Français et leurs traductions en Anglais

Vous pouvez bloquer les cookies à l'aide des liens de refus(« opt-out»)
You can block cookies by using the opt-out links provided in the tables above,

la conception de la fixation du dispositif de retenue pour enfants, vous pouvez bloquer l'accès à certains ensembles de ceintures de sécurité et ou à certains ancrages inférieurs, en rendant leurs caractéristiques inutilisables.
depending on the child restraint design, you may block access to certain seat belt buckle assemblies and/or LATCH lower anchors, rendering those features potentially unusable.

Si vous ne souhaitez pas conserver de LSO de Flash dans votre ordinateur, vous pouvez bloquer le stockage de LSO de Flash en vous servant des outils du Panneau Paramètres d'enregistrement des sites Web.
If you do not want Flash LSOs stored on your computer, you can block Flash LSO storage using the tools contained in the Website Storage Settings Panel.

vous ne souhaitez pas utiliser l'une d'entre elles, vous pouvez bloquer ce fichier simplement en restant en pression deux secondes dessus.
the same area but you don't want to use one of them, you can lock the file you don't want to use by pressing 2 seconds the folder.

Vous pouvez bloquer la collecte de données par Google Analytics,
You may block Google Analytics data collection,

Si le message d'un autre joueur vous gêne, vous pouvez bloquer les messages des autres depuis un menu spécial en touchant l'icône Serrure située à côté de l'icône Chat.
If a message from another player bothers you, you can block messages from them in a special menu by tapping the icon with a lock located next to the'chat' icon.

Avec KinderGate, vous pouvez bloquer l'accès à plus de 500 millions de sites web qui utilisent le phishing,
With KinderGate, you may block access to over 500M+ websites that feature phishing, Trojans, keyloggers, botnets

Si vous voulez bloquer le lancement de toutes les applications d'une catégorie définie, cochez la case en regard du nom de la catégorie dans la liste par exemple, vous pouvez bloquer les applications de la catégorie Jeux.
You can also block all applications that belong to a specified category by selecting the check box next to the name of that category on the list for example, you can block the Games category.

par exemple, vous pouvez bloquer le traitement automatique des cookies
for example, you can block the automatic processing of cookies

Une fois de plus, vous pouvez bloquer les revenus en fermant le commerce
Once more, you may lock in income by closing the commerce

Vous pouvez bloquer ou faire cesser l'installation et le stockage de témoins sur votre ordinateur par les réglages de votre navigateur, en téléchargeant et en installant le module complémentaire de navigateur gratuit, à l'adresse: https: //tools.
You may prevent or stop the installation and storage of cookies in your browser settings by downloading and installing the free browser plugin at: https://tools.

depuis les cookies ne sont pas nécessaires pour l'utilisation de notre site Web, vous pouvez bloquer ou de désactiver activant le paramètre de votre navigateur qui vous permet de refuser l'installation de tous les cookies
we inform you that, since cookies are not necessary for using our website, you can block or disable activating the setting on your browser which allows you to refuse the setting of all cookies

Vous pouvez bloquer des émissions d'après leur thème.(Le
You can block programs based on their content.(Content

Vous pouvez bloquer l'enregistrement des cookies en effectuant les paramétrages correspondants dans votre programme de navigation;
You can prevent the storage of cookies by correspondingly setting your browser software;

Vous pouvez bloquer l'enregistrement des cookies en effectuant les paramétrages correspondants dans votre programme de navigation;
You can prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly;

il y a même un triple droit de veto: vous pouvez bloquer l'ouverture des négociations,
you can block the start of negotiations, you can block the approval of any treaty text,

Vous pouvez bloquer ou restreindre l'installation de cookies sur votre ordinateur
You may stop or restrict the placement of cookies on your computer

en choisissant ces services dans les menus déroulants en regard de l'option Blocked Services(Services bloqués). (Vous pouvez bloquer jusqu'à 20 services.)
telnet, by selecting services from the drop-down menus next to Blocked Services.(You can block up to 20 services.)

Vous pouvez bloquer les cookies comme suit.
You can block cookies as follows.

Vous pouvez bloquer certains mots sur votre chaîne.
You can block certain words on your channel.