Exemples d'utilisation de Presque temps en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il est presque temps pour moi de partir.
S'il est presque temps de changer le filtre.
If it is almost time to change the filter.Il est presque temps pour toi de rencontrer les anciens.
It's almost time for you to meet the elders here.il est presque temps de commencer.
it's almost time to proceed.Il est presque temps… pour la course principale,
It's almost time… for the feature race,
Il est presque temps pour moi de vous présenter mon père,
It's almost time for me to introduce my father,Rohit n'est pas encore là. ll est presque temps de larguer les amarres.
Rohit isn't here yet! What do we do?- And it's nearly time to cast off.Il est presque temps… d'accomplir tes devoirs dans le temple…
Écoute, il est presque temps d'y aller. donc on devrait boire un verre et aller se maquiller.
Look, it's almost go time, so we should have a shot and go white up.S'il est presque temps pour vous ou votre enfant de prendre votre prochaine dose,
If it is almost time for your/your child's next dose,Le but de notre script est donc de notifier en presque temps réel les modifications sur ce dossier et fichier sur un DC.
The purpose of our script will be to notify us in quasi real time of modifications occuring on those files and folders.Lovers, au lit,'Tis presque fée temps.
Lovers, to bed;'tis almost fairy time.Presque tout le temps.
Almost all the time.
Presque tout le temps.
Almost every time.Allez, Trance, c'est presque le temps.
Come on, Trance, it's"glass half-full" time.On a toujours pu rejoindre l'équipe en presque tout temps.
Presque tout le temps.
Almost momently.Et puis, c'était presque le temps de quitter pour nous….
And then it was almost time for us to leave….Presque tout le temps.
On verrait presque passer le temps.
You can almost see time passing.
